Vertaling van "of the crowdsource mapping" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les praticiens de la cartographie participative
The experts also discussed the information needs of the crowdsource mapping communities, including specific information areas of interest and the existence of available core datasets.
Les experts ont également débattu des besoins en information des cartographes, y compris les domaines spécifiques d'information et l'existence d'ensembles de données de base.
During the presentations in the plenary sessions, representatives of the crowdsource mapping community gave an overview of their respective experience in various thematic areas, their expertise and aspects of and approaches to crowdsourcing.
Au cours des exposés faits pendant les séances plénières, des représentants des praticiens de la cartographie participative ont donné un aperçu de leurs expériences respectives dans divers domaines thématiques, de leurs compétences et de quelques aspects et méthodes propres à l'externalisation ouverte.
How can all three communities work together to achieve the long-term involvement of the work of the crowdsource mapping community in the support of the emergency and humanitarian response community
Comment les trois communautés peuvent-elles, ensemble, assurer sur le long terme la participation des entités qui pratiquent la cartographie participative aux interventions d'urgence et humanitaires
An important question raised was how to ensure the involvement of the crowdsource mapping community in activities, including preparedness and mitigation efforts.
Une question importante a été soulevée, celle de savoir comment faire participer les praticiens de la cartographie participative à des activités, notamment dans le cadre des efforts de préparation et d'atténuation des effets des catastrophes.
The introductory session ended with a presentation on the efforts of the crowdsource mapping community during Hurricane Sandy and their invaluable contribution to the disaster response.
La séance d'ouverture s'est terminée par un exposé sur les efforts déployés par les praticiens de la cartographie participative à l'occasion de l'ouragan Sandy et sur leur apport précieux aux mesures prises pour faire face à cette catastrophe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.