We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du programme Emplois d'été Canada
In the days leading up to Christmas, the Trudeau Liberals quietly changed the rules of the CSJ program to require applicants to sign an attestation agreeing with their government's ideological positions or be rejected for government funding.
Dans les jours qui ont précédé Noël, les libéraux de Trudeau ont subrepticement changé les règles du programme EÉC en demandant aux requérants de signer une attestation dans laquelle ils acceptent les positions idéologiques du gouvernement, faute de quoi ils ne seront pas financés.
That is why youth from underrepresented groups are part of our national priorities in the context of the CSJ program.
Voilà pourquoi les jeunes des groupes sous-représentés font partie de nos priorités nationales dans le cadre du programme Emplois d'été Canada.
There are many faith communities that have in the past and will continue to be part of the CSJ program.
This federal incentive of the CSJ program is the element that allows them to hire young, inexperienced staff who will benefit from the training that they receive, but also bring new ideas and experience to the workplace.
L'incitatif fédéral du programme Emplois d'été Canada leur permet justement d'engager des jeunes, des employés inexpérimentés qui vont profiter de la formation qu'on leur donnera, mais aussi apporter des idées et un bagage tout neufs dans le milieu de travail.
Members of Parliament are invited to take part in these aspects of the CSJ program, but their participation is, of course, voluntary.
Les députés sont invités à participer à ces éléments du programme Emplois d'été Canada, mais bien entendu, leur participation est purement volontaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.