Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the current framework programme
Vertaling van "of the current framework programme" in Frans
de l'actuel programme-cadre
du programme-cadre actuel
As such, the mid-term review of the current framework programme is crucial so that throughout the second half of its existence, it can contribute effectively to the European economy's recovery.
Dès lors, l'évaluation intermédiaire de l'actuel programme-cadre est indispensable pour que, pendant la deuxième moitié de sa mise en œuvre, il puisse contribuer efficacement à la reprise économique de l'UE.
Although EUR 50.521 billion is lower than what both the Commission and many MEPs wanted, it is substantially higher than the EUR 16 billion budget of the current framework programme.
Bien que ce montant de 50,521 milliards d'euros soit inférieur à ce que désiraient la Commission et de nombreux MPE, il est considérablement plus élevé que le budget de 16 milliards d'euros de l'actuel programme-cadre.
Although naturally focussing this opinion on the budgetary and financial aspects of the proposal, the draftsman feels that that a reference to the mid-term review of the current framework programme should be made.
Bien qu'il axe évidemment le présent avis sur les aspects budgétaires et financiers de la proposition, le rapporteur pour avis estime qu'il conviendrait qu'il soit fait référence à la révision à mi-parcours du programme-cadre actuel.
Taking just one part of the current framework programme, the ERC, he says: 'If the ERC functions well, give me one good reason not to double the budget.'
En n'évoquant qu'une seule partie du programme-cadre actuel (le CER) il déclare: «si la gestion du CER est satisfaisante, pourquoi ne pas doubler le budget? »
Bearing in mind the rising complexity and inter-disciplinarity of research topics in industry and society, the approach of the current Framework programme, based on research disciplines should be reappraised.
Compte tenu de la complexité croissante et de l'interdisciplinarité des thèmes de recherche dans l'industrie et la société, l'approche de l'actuel programme-cadre, qui repose sur des disciplines de recherche, devrait être revue.
While it is true that research has and is being done within various thematic areas of the current Framework programme that have applications in the security arena, its focus is on general improvement of the technology base and industrial competitiveness.
S'il est exact que des travaux ont été et sont effectués dans différents domaines thématiques du programme-cadre actuel qui trouvent des applications dans le secteur de la sécurité, l'accent y est placé sur l'amélioration générale de la base technologique et de la compétitivité industrielle.
Although EUR 50,521 billion is lower than both the Commission and many MEPs wanted, it is substantially higher than the EUR 16 billion budget of the current Framework Programme.
Bien que ce montant de 50,521 milliards d'euros soit inférieur à ce que désiraient la Commission et de nombreux eurodéputés, il est considérablement plus élevé que le budget de 16 milliards d'euros de l'actuel programme-cadre.
The Commission will develop the work programme and the specific evaluation and modus operandi of a Future Internet PPP in cooperation with industrial stakeholders, using the mechanisms of the current Framework Programme.
À l'aide des mécanismes du programme-cadre actuel, la Commission définira le programme de travail, l'évaluation spécifique et le mode opératoire d'un PPP de l'internet du futur en coopération avec les parties intéressées du secteur.
The combined budget from the seven EIROforum Partners is comparable to that of the current Framework Programme of the European Union.
Les budgets réunis des sept partenaires de l'EIROforum sont comparables à celui de l'actuel programme-cadre de l'Union européenne.
identify and implement, where appropriate and possible, measures for improving SME participation which can be applied in the context of the current Framework Programme
recenser et mettre en oeuvre, selon les besoins et les possibilit s, des mesures visant am liorer la participation des PME, susceptibles d' tre appliqu es dans le contexte du programme-cadre en cours
In accordance with the association agreements for the current Framework Programme and in the context of their renewal, revenue not used by the end of the current Framework Programme (31/12/2002), will be transferred to the new Framework Programme.
Dans l'esprit des accords d'association pour le programme-cadre en cours et dans le cadre de leur renouvellement, les recettes non utilisées à la fin du programme-cadre en cours d'exécution (au 31/12/2002), seront transférées au titre du nouveau programme-cadre.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 101 ms.
