We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la mosaïque actuelle
The objective is to enable the necessary harmonisation of the current patchwork of national licensing schemes.
Le but est de permettre l'harmonisation nécessaire de la mosaïque actuelle des systèmes nationaux d'octroi de licence.
It considers that it is essential to create a coherent network out of the current patchwork of transport links and to achieve safe and speedy connections between countries in order to increase the efficiency of the Single Market and maximise the potential of European trade.
Il estime qu'il est capital de créer un réseau cohérent à partir de la mosaïque actuelle des liaisons de transport et de réaliser des connections sûres et rapides entre les pays afin d'accroître l'efficacité du marché unique et de maximiser le potentiel du commerce européen.
It will enable the necessary harmonisation of the current patchwork of national licensing schemes that the existing international standards developed in the framework of ICAO and Eurocontrol have not adequately addressed up to now.
Le but est de permettre l'harmonisation nécessaire de la mosaïque actuelle des systèmes nationaux d'octroi de licence. Cette harmonisation n'a pas été complètement réalisée jusqu'à présent par les normes et recommandations internationales développées dans le cadre de l'OACI et d'Eurocontrol.
creating a comprehensive set of accessible transportation regulations - in place of the current patchwork of regulations and voluntary codes - that apply across the national transportation system
la création d'un ensemble complet de règlements sur les transports accessibles qui s'appliquent à l'échelle du réseau national de transport, qui remplacera l'actuel ensemble de règlements et de codes volontaires
For this purpose, we need a coordinated European approach to temporary border controls within the framework of the Schengen rules instead of the current patchwork of unilateral decisions.
À cet effet, nous devons mettre fin à l'actuelle mosaïque de décisions unilatérales, pour la remplacer par une approche européenne coordonnée en matière de réintroduction temporaire des contrôles aux frontières, encadrée par les règles de Schengen.
For this purpose, we need a coordinated European approach to temporary border controls within the framework of the Schengen rules instead of the current patchwork of unilateral decisions.
À cet effet, nous devons mettre fin à l'actuelle mosaïque de décisions unilatérales, pour la remplacer par une approche européenne coordonnée en matière de réintroduction temporaire des contrôles aux frontières, encadrée par les règles de Schengen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.