We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The aim of the invention is to monitor the efficient operation of the functions of the graphic generation, independently of the data processed.
Le cœur de l'invention est de surveiller le bon fonctionnement des fonctions de la génération graphique, indépendamment des données qu'elle traite.
the Central Unit may be charged with carrying out certain other statistical tasks on the basis of the data processed at the Central Unit.
l'unité centrale peut être chargée d'effectuer certaines tâches statistiques sur la base des données qu'elle traite.
the buffer is variable in buffer-size and carries out buffering of the data processed by the process-execution section
le tampon est de taille variable et a un effet tampon sur les données traitées par la section d'exécution de traitement
We do not disclose any of the data processed for sending the newsletter to third parties.
Nous ne divulguons aucune des données traitées pour l'envoi de la newsletter à des tiers.
Payment service providers shall ensure that the confidentiality of the data processed is respected.
Les prestataires de services de paiement veillent à ce que la confidentialité des données traitées soit respectée.
As the size of the data processed and the complexity of the computation keep increasing, these workflows become data-intensive.
Comme la taille des données traitées et la complexité des calculs ne cessent d'augmenter, ces workflows deviennent orientés-données.
Only countries will be involved with which an enforceable agreement on the protection of the data processed has been concluded. to help establish which of various possible methods are in practice feasible and effective.
Seuls les pays avec lesquels un accord exécutoire sur la protection des données traitées a été conclu seront impliqués. pour aider à décider laquelle des différentes méthodes possibles est applicable et efficace dans la pratique.
The right to portability of the data processed by us to a recipient indicated by you
Le droit à la portabilité des données traitées par le destinataire indiqué par vous
The revocation of consent does not affect the legality of the data processed until the revocation.
La révocation de consentement n'affecte pas la légalité des données traitées jusqu'à la révocation.
Any withdrawal of consent applies with future effect and does not affect the legitimacy of the data processed until the withdrawal.
La révocation du consentement vaut pour le futur et ne remet pas en cause la légalité des données traitées jusqu'à la révocation.
Revocation of consent has an effect only for the future and does not affect the legitimacy of the data processed until revocation.
La révocation d'un consentement concerne uniquement l'avenir et n'affecte pas la licéité des données traitées jusqu'à la révocation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.