Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the design pattern
Vertaling van "of the design pattern" in Frans
du motif de conception
du patron de conception
Under the color accents are meant elements of the design pattern, which are knocked out of the overall design palette.
Sous les accents de couleur, on entend des éléments du motif de conception, qui sont éliminés de la palette de conception globale.
Each of the separated areas (SA) is configured by a cell as a base and has information on the cell and information on reference region including a part of the design pattern of the other cells adjacent to the cell.
Chacune des zones séparées (SA) est configurée par une cellule en base et possède des informations sur la cellule et des informations sur la région de référence comprenant une partie du motif de conception des autres cellules contiguës à cette cellule.
Much of the application's processing occurs in this part of the design pattern.
La majeure partie du traitement de l'application se déroule dans ce secteur du modèle de conception.
While taking as a starting point the principles of the design pattern approach used in the software community, we proposed a modeling of these mechanisms and attributes allowing their re-use during safety assessments.
En s'inspirant des principes des "patrons de conception" développés en génie logiciel, nous avons proposé une modélisation de ces mécanismes et des attributs permettant leur réutilisation lors des analyses de sûreté de fonctionnement.
An alternative solution is an inadequate solution to a problem and is replaceable by the instantiation of the design pattern corresponding to problem type under consideration.
Une solution alternative est une solution inadéquate à un problème donné et est remplaçable par la contextualisation du patron de conception correspondant au type de problème considéré.
rectangles having long sides which are pairs of opposed sides of the design pattern are created in the design pattern
des rectangles à longs côtés constitués par les paires de côtés opposés du dessin sont établis dans le dessin
in a preferred embodiment this process further provides for printing electrically conductive electrodes on the substrate to permit selective energization of the energy emissive material to thereby induce illumination of the energizable design image portion of the design pattern.
dans un mode de réalisation préféré, le procédé selon l'invention consiste également à imprimer des électrodes électriquement conductrices sur le substrat de manière à permettre l'énergisation sélective du matériau énergisant afin de provoquer l'éclairage de la partie d'image énergisable dudit motif.
the rectangles are formed in portions where distances w1, w2 between the long sides of the design pattern are within a predetermined distance w0
ces rectangles sont formés dans les parties où les distances w1 et w2 entre les longs côtés du dessin ne dépassent pas une longueur préétablie w0
The rectangles (10, 11) are formed in portions where distances W1, W2 between the long sides of the design pattern (1) are within a predetermined distance W0.
Des rectangles (10, 11) à longs côtés constitués par les paires de côtés opposés du dessin (1) sont établis dans le dessin (1).
The aim of this post is to familiarize you with the implementation of the design pattern MVVM (Model, View, View-Model) in Silverlight and 4 highlight the benefits of the linkage system.
L'objectif de cet article est de vous familiariser avec l'implémentation du modèle de conception MVVM (Modèle, Vue, Vue-Modèle) dans Silverlight 4 et de mettre en valeur les avantages apportés par le système de liaisons.
A generic OCaml implementation of the design pattern Model-View-Controler, provided a generic library.
Une implantation générique en OCaml du patron de conception Modèle-Vue-Contrôleur, sous forme d'une simple bibliothèque.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 106 ms.
