Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the dfaa program
Vertaling van "of the dfaa program" in Frans
du programme des AAFCC
Since the inception of the DFAA program in 1970, more than $5.1 billion has been paid out to provinces.
Depuis la création du programme des AAFCC, en 1970, plus de 5,1 milliards de dollars ont été versés aux provinces.
Given that a review of the DFAA Program is being considered for 2017, the evaluation team opted not to consult PTs.
Puisqu'un examen du programme des AAFCC est envisagé pour 2017, l'équipe d'évaluation a choisi de ne pas consulter les provinces et les territoires.
The evaluation assessed the administration of the DFAA Program by PS and the outcomes of the program starting April 2, 2006.
L'évaluation portait sur l'administration du programme des AAFCC par SP et sur les résultats obtenus par le programme depuis le 2 avril 2006.
In the absence of the DFAA program, it can be expected that EMAP would need to cover these costs.
En l'absence du programme des AAFCC, le PAGU devrait prendre en charge ces dépenses.
The Evaluation of the DFAA Program was conducted in accordance with the funding approval requirements that an evaluation be completed prior to the renewal of terms and conditions by December 2012.
L'évaluation du programme des AAFCC a été réalisée conformément aux exigences en matière d'approbation du financement, selon lesquelles une évaluation devait avoir lieu avant le renouvellement des modalités en décembre 2012.
102,295,902 It is noted that PS Regional Directors are also involved in the delivery of the DFAA Program in the regions depending on which province/territory is experiencing a disaster event.
Il est noté que les directeurs régionaux de SP participent aussi à l'exécution du programme des AAFCC dans les régions, selon la province ou le territoire qui est frappé par une catastrophe.
Public Safety Canada (PS) proposed subsequent reviews every 10 years given the nature of the DFAA Program; thus, the next review is planned to conclude by 2016.
Sécurité publique Canada (SP) a proposé que les examens ultérieurs aient lieu aux 10 ans étant donné la nature du programme des AAFCC; par conséquent, le prochain examen devrait se terminer d'ici 2016.
Evaluation completed or planned: Evaluation of the DFAA Program was completed in 2011-12.
Évaluation réalisée ou prévue : L'évaluation du programme des AAFCC s'est terminée en 2011-2012.
Some expressed concern of the loss of Audit Services Canada as a service provider because of the loss of "corporate memory" related to the audit of the DFAA Program.
D'autres se sont dits inquiets de la disparition de Services de vérification Canada en tant que fournisseur de services en raison de la perte de mémoire institutionnelle au sujet de la vérification du programme des AAFCC.
It is for this reason that only provinces or territories can be beneficiaries of the DFAA program.
C'est pour cette raison que seuls les provinces et les territoires peuvent bénéficier du programme des AAFC.
The evaluation also studied the degree of duplication or synergy in the delivery of the DFAA Program.
L'évaluation a également analysé le degré de dédoublement et de synergie en ce qui a trait à la prestation du programme.
The amounts below represent the estimated cost of the DFAA Program to the federal government over the past five years.
Les montants inscrits ci-dessous représentent l'estimation des coûts liés au programme des AAFCC pour le gouvernement fédéral au cours des cinq dernières années.
In addition, the planned one-time flood mitigation and disaster mitigation programs will not duplicate the work of the DFAA Program.
De plus, les programmes prévus de contribution unique pour les mesures d'atténuation des inondations et des catastrophes ne dédoubleront pas le travail des AAFCC.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 57 ms.
