Vertaling van "of the diffraction grating" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
for separation of the spectral orders of the diffraction grating
destinés à la séparation des ordres spectraux du réseau de diffraction
The metal or dielectric multilayer film is furthermore formed on a surface of the diffraction grating.
Le métal ou le film multicouche diélectrique se trouvent en outre sur une surface du réseau de diffraction.
a position sensor detects the displacement of the diffraction grating or mirror.
un capteur de position détecter le déplacement du réseau de diffraction ou du miroir.
Gratings of different refractive indexes are formed by periodically changing the orientation of the polymer liquid crystal of the diffraction grating.
Des réseaux possédant différents indices de réfraction peuvent être formés en modifiant périodiquement l'orientation du cristal liquide polymère du réseau de diffraction.
where pg is a grating pitch of the diffraction grating
formule dans laquelle pg désigne le pas du réseau de diffraction
In addition, as the glass substrate can be made thin, it is possible to effect miniaturization and reduced weight of the diffraction grating.
Enfin, comme il est possible de rendre le substrat de verre plus fin, il est possible de réaliser une miniaturisation et un allègement du réseau de diffraction.
The mounting means is arranged to permit bulk translation of the diffraction grating with respect to the emission facet to maintain a single optical mode of operation to be maintained.
Le système de montage permet la translation globale du réseau de diffraction par rapport à la face d'émission pour maintenir un mode optique unique de fonctionnement.
The liquid crystal has a first state with a first refractive index that substantially matches a refractive index of a material of the diffraction grating to defeat the diffractive coupling.
Le cristal liquide a un premier état avec un premier indice de réfraction qui correspond sensiblement à un indice de réfraction d'un matériau du réseau de diffraction pour empêcher le couplage par diffraction.
An envelop surface that passes through the leading edges of the diffraction grating is a curved surface, and the optical adjustment layer has a uniform thickness in the normal line directions from the envelop surface.
Une surface d'enveloppement qui passe par les bords saillants du réseau de diffraction est une surface courbe, et la couche d'ajustement optique présente une épaisseur uniforme dans la direction des normales à la surface d'enveloppement.
Each of the linearly-polarized light beams is directed onto the diffraction grating with its linear state of polarization at any prescribed angle to a corresponding plane of diffraction of the diffraction grating.
Chacun des faisceaux lumineux linéairement polarisés est dirigé sur le réseau de diffraction, son état linéaire de polarisation se trouvant à n'importe quel angle prescrit par rapport à un plan de diffraction correspondant du réseau de diffraction.
a period of the diffraction grating is of the order of the wavelength of the light
une période du réseau de diffraction est de l'ordre de la longueur d'ondes de la lumière
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.