We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des diffuseurs
Residents will be able to enjoy the music and the pleasant smell of the diffusers.
Les résidents pourront apprécier la musique et l'odeur agréable des diffuseurs.
The heat diffuser remains the simplest of the diffusers.
Le diffuseur par chaleur reste le plus simple des diffuseurs.
A plurality of diffusers may be stacked in series with one another, each of the diffusers being substantially similar in construction.
Une pluralité de diffuseurs peuvent être en série, chacun des diffuseurs possédant une construction pratiquement similaire.
Thanks to the use of simple carboxylates, it is possible to reduce the complexity of the diffusers.
L'étude des carboxylates simples a été suggérée par la nécessité de réduire la complexité des diffuseurs.
Radial ports are formed in a hub of the diffusers that direct fluid pressurized by an impeller to a cavity formed on the shroud of the impeller.
Des orifices radiaux pratiqués dans un moyeu des diffuseurs dirigent le fluide mis sous pression par une roue vers une cavité formée sur le flasque de ladite roue.
Since the flow rate of diffusers is known to be unstable over time, it is necessary to check whether the anticipation of the preparation affects the flow rate of the diffusers.
Le débit des diffuseurs portable étant réputé non stable au cours du temps, il est nécessaire de vérifier si l'anticipation du remplissage n'influence pas le débit des diffuseurs.
They are the talent and the audacity of the artists, the fidelity and the curiosity of spectators, the support and the support of the financial partners as well as the complicity and the engagement of the diffusers which made a success of them.
Ce sont le talent et l'audace des artistes, la fidélité et la curiosité de spectateurs, l'appui et le soutien des partenaires financiers ainsi que la complicité et l'engagement des diffuseurs qui en ont fait un succès.
This will reduce the costs of placement in the field (the box and hang out), and avoids manipulation of the diffusers.
De cette façon les prix de placement sont réduits sur le champ (tirer la caisse et pendre), et la manipulation des diffuseurs est évitée.
at least one of the diffusers is provided with a double wall which is located in a section conducting the exhaust gas and in which at least one coolant duct is embodied.
au moins un des diffuseurs comporte une paroi double contenant au moins un canal de fluide de refroidissement, dans une section de guidage de gaz d'échappement.
when the swing section is rotated and the nozzle section is aligned with the axis of any one of the diffusers, air is blown into this diffuser and vacuum absorption force is generated in a vacuum absorption port communicating with this diffuser.
lorsque la section de rotation tourne et que la buse est alignée avec l'axe d'un quelconque des diffuseurs, l'air est soufflé dans ce diffuseur et une force d'absorption de vide est générée dans un orifice d'absorption de vide communiquant avec ce diffuseur.
the wall of the diffusers is traversed by at least one port so that the neck of the diffuser communicates with a trapping space for capturing the wastes, space wherein the wastes stopped by the filtering means are sucked by the depression prevailing at the neck of the diffuser
la paroi des diffuseurs est traversée par au moins une ouverture mettant en communication le col du diffuseur avec un espace de piégeage des débris dans lequel les débris arrêtés par le moyen de filtration sont aspirés par la dépression au niveau du col du diffuseur
The same device can be used, by means of appropriate positioning of the diffusers (7.70) in specific trays (809, for cooling foods.
Le même dispositif peut être utilisé, grâce à un positionnement approprié des diffuseurs (7.70) dans des plateaux adaptés (809), pour le rafraîchissement d'aliments.
The flow of the diffusers is depending on the model of the nozzle and their number and the flow can be selected from 0.6 L/min up to 36 L/min, with a pressure of 120 bar.
Le débit des diffuseurs, dépend du modèle de la buse et de leur nombre, il est possible de sélectionner le débit depuis 0,600L/minute jusqu'à 36L/minute avec une pression de 120 bars.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.