Vertaling van "of the documentation process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du processus de documentation
de la documentation
The first step of the documentation process is to identify the practices to be assessed.
La première étape du processus de documentation consiste à déterminer les pratiques à évaluer.
By automating lengthy manual processes, you simplify every step of the documentation process, from creation to approval.
En automatisant les processus manuels longs, vous simplifiez chacune des étapes du processus de documentation, depuis la création jusqu'à la validation.
All voicemail messages left by the injured worker on the employer's telephone should be recorded (including the date, time, and the content of the message) as part of the documentation process.
Tous les messages vocaux que laisse le travailleur blessé à l'intention de l'employeur doivent être consignés (date, heure et contenu du message) dans le cadre du processus de documentation.
The backbone of the documentation process is the value chain.
La colonne vertébrale de la gestion documentaire des processus est la chaîne de valeur.
On that basis, secretariats have devised their own internal guidelines for the management of the documentation process.
Dans ces conditions, les secrétariats ont conçu leurs propres directives internes pour la gestion de la documentation.
Planning and management of the documentation process.
Planification et gestion des procédures relatives à la documentation
In addition, digitization represents an unavoidable part of the documentation process for collections, in tandem with consistently updating inventories and catalogues, and computerizing textual information.
En outre, la numérisation constitue une partie incontournable du processus de traitement documentaire des collections, de pair avec la tenue à jour de l'inventaire, le catalogage et l'informatisation des données textuelles.
The provision for this object was initially intended to meet the needs of the text-processing units. Many other aspects of the documentation process have now been automated and the number of users of these items has thus increased considerably.
A l'origine, les sommes prévues à ce titre devaient être consacrées au matériel de traitement de textes, mais bien d'autres aspects de la production des documents sont désormais automatisés, si bien que le nombre d'utilisateurs s'est considérablement accru.
WIPO was assisting traditional knowledge documentation initiatives to manage the intellectual property implications of the documentation process.
Elle contribuait à des initiatives en matière de documentation sur les savoirs traditionnels destinées à gérer l'incidence, au niveau de la propriété intellectuelle, du processus de documentation.
Simplification and harmonization of the documentation process are intended to better enable UNCTs to work strategically, and should encourage active participation from all United Nations organizations, including non-resident agencies in the country concerned
La simplification et l'harmonisation de la documentation ont pour objet de mieux permettre aux équipes de pays de travailler stratégiquement; elles devraient encourager la participation active de tous les organismes des Nations Unies, y compris les organismes qui ne sont pas présents dans le pays considéré
Out of the documentation process a dossier is presented to the Foundation's board. Documentation
A l'issue de cette phase, un dossier est préparé pour permettre au Conseil de Fondation de statuer.
To this end, the toolkit is organized around the structure of the documentation process.
À cette fin, la trousse d'outils est organisée en fonction de la structure du
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.