We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du programme d'AE
du programme d'évaluation environnementale
In the event of the collapse of the EA program, the fishery could revert to a competitive fishery.
En cas d'effondrement du programme d'AE, la pêche pourrait redevenir concurrentielle.
A primary objective of the EA program is to provide stability for fishermen and vessel owners in order that a sound investment and working environment is maintained and enhanced.
Un objectif principal du programme d'AE est d'offrir de la stabilité aux pêcheurs et aux propriétaires de bateaux afin de maintenir et de renforcer un solide climat d'investissement et de travail.
The ongoing difficulty in obtaining background reports for Departmental professionals called on to provide specialist advice, information or knowledge in support of the EA program has to be addressed.
Il faut réussir à obtenir des rapports d'appoint pour les professionnels appelés à fournir des conseils spécialisés, des renseignements ou des connaissances à l'appui du programme d'évaluation environnementale, ce qui est difficile à l'heure actuelle.
An ongoing strength of the EA Program over the past fiscal year relates to the fact that the Department was prepared to meet its new responsibilities in advance of proclamation of the new Act.
L'un des points forts du programme d'évaluation environnementale durant le dernier exercice tient au fait qu'Environnement Canada s'était bien préparé à assumer ses nouvelles responsabilités avant même la promulgation de la nouvelle loi.
The concept of the EA program in the offshore scallop fishery is that each individual EA will be harvested by the holder.
Le concept du programme d'AE dans la pêche hauturière du pétoncle est que chaque AE doit être récoltée par son détenteur.
Should the committee not achieve consensus on the issue, a member may trigger a review of the EA program on the provision of five (5) years notice.
Si le Comité ne parvient pas à un consensus au sujet du problème, un membre peut déclencher un examen du programme d'AE avec un préavis de cinq (5) ans.
Through a series of meetings in late 1988 and early 1989, OSAC met to discuss and provide advice on the future of the EA program under a format agreed upon earlier by the Committee.
Le Comité consultatif a organisé une série de réunions à la fin de 1988 et au début de 1989 afin de discuter de l'avenir du programme d'AE dans un format qu'il avait déjà accepté et de donner des avis à ce sujet.
In 1997 a DFO internal review of the EA program concluded that all of these objectives had been met or exceeded. 4.1. Fisheries issues
En 1997, un examen interne du programme d'AE par le MPO a permis de conclure que tous ces objectifs avaient été atteints ou dépassés.
One positive impact of the EA program was a reduction in fishing effort by the offshore lobster fleet.
An Efficiency Review of the EA program was undertaken in 2006 in order to report on efficiency measures implemented in the EA program and to clarify resource requirements of the program, taking into account these measures.
Un examen de l'efficacité du programme EE a été entrepris en 2006 pour rendre compte des mesures d'efficacité mises en place dans le cadre du programme EE et préciser les ressources nécessaires à l'exécution du programme, en tenant compte de ces mesures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.