Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the ec framework programme
Vertaling van "of the ec framework programme" in Frans
du programme-cadre CE
Adjustment of the EC framework programme following enlargement
Adaptation du programme-cadre CE suite à l'élargissement
The agreement - at the stage of a common position in the case of the EC framework programme - involves an increase in the budget allocations concerned of
L'accord - au niveau de position commune pour ce qui est du programme-cadre CE - consiste à augmenter les dotations budgétaires en question
The EU appealed on the grounds that, viewed at the level of the EC Framework Programme, there was no specificity.
L'UE a fait appel au motif que, du point de vue du programme-cadre des CE, il n'y avait pas de spécificité.
Activities could be carried out in this area by means of two of the new instruments for the priority thematic areas of the programme on "Integrating and strengthening the European Research Area" of the EC Framework programme, namely the networks of excellence and integrated projects.
Les actions menées dans ce domaine pourront l'être par l'intermédiaire de deux des instruments nouveaux appliqués dans les domaines thématiques prioritaires du programme «Intégrer et renforcer l'Espace européen de la recherche» du programme-cadre CE, les réseaux d'excellence et les projets intégrés.
As a matter of principle, all the provisions of the EC Framework Programme (for instance as regards funding schemes) are applicable in the Euratom Framework Programme, unless they depend on articles in the EC Treaty for which there is no equivalent in the Euratom Treaty.
En principe, toutes les dispositions du programme-cadre CE (par exemple en ce qui concerne les régimes de financement) sont applicables au programme-cadre Euratom, sauf lorsqu'elles dépendent d'articles du traité CE qui n'ont pas leur équivalent dans le traité Euratom.
The Agreement enables Egyptian legal entities to participate in the framework programme of the European Community and, vice versa, legal entities in the Member States can participate in Egypt's research programmes and projects in themes equivalent to those of the EC Framework programme.
L'accord permet aux entités juridiques égyptiennes de participer au programme-cadre de la Communauté européenne. Réciproquement, les entités juridiques des États membres participent aux programmes égyptiens sur des thèmes équivalents à ceux du programme-cadre de la CE.
The conclusions of the report "Evaluation of the Effects of the EC Framework Programme for Research and Technological Development on Economic and Social Cohesion" (Monitor-Spear Nº 18) should be reflected in the actions of the Fourth Framework Programme.
Il devrait être tenu compte des conclusions du rapport "Evaluation of the Effects of the EC Framework Programme for Research and Technological Development on Economic and Social Cohesion" (Monitor-Spear nº 48) dans les actions du quatrième programme-cadre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 70 ms.
