Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the ec framework programmes
Vertaling van "of the ec framework programmes" in Frans
des programmes-cadres communautaires
As in the case of the EC Framework Programmes, where a subsidy is granted pursuant to a sub-budget allocated for research activities falling within the scope of a particular industry-focussed sub-programme, that subsidy will be explicitly limited to "certain enterprises".
Comme dans le cas des programmes-cadres communautaires, lorsqu'une subvention est accordée au titre d'un sous-budget alloué aux activités de recherche relevant d'un sous-programme axé sur un secteur particulier, cette subvention sera explicitement limitée à "certaines entreprises".
We do not consider that the European Union's characterization of the EC Framework Programmes is supported by the Panel's findings.
Nous ne considérons pas que la description faite par l'Union européenne des programmes-cadres communautaires est étayée par les constatations du Groupe spécial.
The European Communities disputes the United States' allegations only in respect of the subsidies granted under each of the EC Framework Programmes, the Spanish government PROFIT programme and the UK Technology Programme.
Les Communautés européennes contestent les allégations des États-Unis uniquement en ce qui concerne les subventions accordées au titre de chacun des programmes-cadres communautaires, du programme PROFIT des pouvoirs publics espagnols et du Technology Programme du Royaume-Uni.
International technology policies will encourage European cooperation in the development of new technologies especially in the context of the EC Framework Programmes and EUREKA.
Les politiques technologiques internationales encourageront la coopération des entreprises européennes pour la mise au point de nouvelles technologies, notamment au niveau des programmes cadres de la CE et du programme EUREKA.
Canada argues that the Panel improperly interpreted and applied Article 2.1(a) of the SCM Agreement by focusing on particular segments of the EC Framework Programmes to find that they were de jure specific.
Le Canada fait valoir que le Groupe spécial a indûment interprété et appliqué l'article 2.1 a) de l'Accord SMC en se focalisant sur des segments particuliers des programmes-cadres des CE pour constater qu'ils étaient spécifiques de jure.
6.272 We recall that we asked the European Communities in question 277 to, inter alia, "provide a breakdown of all LCA-related projects" under each of the EC Framework Programmes at issue.
6.272 Nous rappelons que, dans la question nº 277, nous avons, entre autres, demandé aux Communautés européennes "de fournir une ventilation de tous les projets liés aux LCA" au titre de chacun de leurs programmes-cadres en cause.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 68 ms.
