We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du cœur de moteur
It seemed to make a visual survey of the engine core, sir then it moved in here.
Il semblait étudier en détail la conception de nos moteurs.
While it could not be run in a test cell due to damage from the accident, disassembly of the engine core did not reveal any direct mechanical reason for the loss of engine power.
Même s'il n'a pas été possible de le faire fonctionner sur un banc d'essai en raison des dommages causés par l'accident, le démontage du noyau central n'a révélé aucune raison mécanique directe expliquant la perte de puissance du moteur.
The fluid flows through the condenser to reject heat to a second fluid, and the second fluid is located outwardly of the engine core.
Le fluide circule à travers le condensateur de façon à transmettre la chaleur à un second fluide, et le second fluide est situé à l'extérieur du noyau de moteur.
the pylon attaches to the forward and aft parts of the engine core and supports the engine from an airplane wing while resisting static and dynamic forces applied by the engine and the nacelle of the engine to the pylon
ce pylône se fixe sur les parties avant et arrière du c ÷ ur du moteur et supporte le moteur à partir d'une aile d'avion tout en résistant aux forces statiques et dynamiques qu'exercent, sur le pylône, le moteur et sa nacelle
left and right cowl beams extend forward from opposite sides of the forward section of the lower portion of the pylon bifurcation portion and attach to different locations on the forward part of the engine core
des montants de capot droit et gauche s'étendent vers l'avant depuis les côtés opposés de la partie avant de la partie inférieure de la partie de fourche du pylône et se fixent à des différents endroits sur la partie avant du c ÷ ur du moteur
The core cowl includes a first cowl section on a first side of the engine core and a second cowl section on a second side of the engine core.
Le capot de cœur comprend une première section de capot sur un premier côté du cœur de moteur et une seconde section de capot sur un second côté du cœur de moteur.
the lower end further includes an aft section that is attached by lugs to the aft part of the engine core, and a forward section that is attached to the forward part of the engine core
ladite extrémité inférieure comprend également une partie arrière qui est attachée par des pattes de fixation à la partie arrière du c ÷ ur du moteur et une partie avant qui est attachée à la partie avant du c ÷ ur du moteur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.