Vertaling van "of the engineering process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du processus d'ingénierie
Such adjustments would account for the changing climate, based on scientifically defensible methods and projections that are documented as part of the engineering process.
Ces ajustements tiendraient compte des changements climatiques en fonction de méthodes et de projections scientifiquement défendables documentées dans le cadre du processus d'ingénierie.
Within the course of the engineering process we use a variety of computer-based tools, such as
Dans le cadre du processus d'ingénierie, nous faisons appel à toute une série d'outils assistés par ordinateur tels que
This thesis targets the improvement of the engineering process for connected road cooperative vehicles, by proposing a structured approach to ensure the safety of the system.
Les objectifs de la thèse seront de contribuer à l'amélioration du processus d'ingénierie pour les véhicules connectés coopératifs routiers en proposant une approche structurée pour assurer la sécurité du système.
This model has to represent the product components and their relationship regarding the designers and the development environment, but also to allow the control and the traceability of the engineering process.
Ce modèle doit non seulement représenter les composants du produit, leurs relations et leurs dépendances vis-à-vis de l'environnement et des acteurs, mais également permettre la conduite et la traçabilité du processus d'ingénierie.
According to the invention, distribution of risk factors is analysed on different stages of the engineering process, and safety intervals are determined where safety conditions remain invariable.
Selon cette invention, la distribution des facteurs de risque est analysée à différentes étapes du processus d'ingénierie et des intervalles de sécurité sont déterminés pour les moments où les conditions de sécurité ne varient pas.
Customers can benefit from this consistent process integration, as all phases of the engineering process are supported, from planning through engineering through to wire harness design and production.
Les clients peuvent bénéficier de ce processus d'intégration cohérent car toutes les phases du processus d'ingénierie sont prises en charge, depuis la planification jusqu'à l'ingénierie en passant par la conception et la production de harnais de câble.
Ln the second place with the development of a method which puts in emergence the collaboration of the actors implied in a design process in order to dynamically build a library of project, which traces the history of the engineering process and capitalizes knowledge related to the product.
En second lieu à l'élaboration d'une méthode qui met en émergence la collaboration des acteurs impliqués dans un processus de conception en vue de construire dynamiquement une bibliothèque de projet, qui trace l'historique du processus d'ingénierie et capitalise les connaissances liées au produit.
At this juncture, the company role is to guide the economic growth of small businesses and industrial SMEs through professional know-how and through the implementation of software solutions that improve the quality and the efficiency of the engineering process.
À ce stade, le rôle de l'entreprise est de guider la croissance économique des petites entreprises et des PME industrielles grâce à un savoir-faire professionnel et à la mise en œuvre de solutions qui améliorent la qualité et l'efficacité du processus d'ingénierie.
Java developers work at all stages of the engineering process, from soliciting requirements to designing prototypes, and configuring products.
Les développeurs Java travaillent généralement à toutes les étapes du processus d'ingénierie: Ils demandent les spécifications du logiciel, ils font des prototypes de conception et participe à la configuration du produit.
The aim of Automation ML is to have uniform engineering data for all steps and disciplines of the engineering process in production planning.
L'objectif de l'AutomationML est de proposer des données d'ingénierie uniformes pour chacune des étapes partielles et disciplines du processus d'ingénierie dans la planification de la production.
Ensure producibility of composites materials Industrial Equipment parts at all stages of the engineering process Discover the role close
Garantir la faisabilité des pièces d'équipement industriel en matériaux composites à toutes les étapes du processus d'ingénierie Découvrir le rôle
The automotive industry has spearheaded putting aesthetics at the heart of the engineering process.
L'industrie automobile fait figure de pionnière dans l'intégration des données esthétiques au cœur des process d'ingénierie.
Ultimately, you as engineers are not going to be able to accomplish the things that interest you without considering their privacy implications, and building privacy in, as part of the engineering process.
En définitive, les ingénieurs que vous serez ne pourront pas accomplir les choses qui les intéressent sans tenir compte de leurs incidences sur la vie privée et sans intégrer la protection de la vie privée dans le processus d'ingénierie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.