We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A determination is made as\ to whether processing of the first command is enabled, and if the first command is enabled, the first command is processed.
L'activation ou la non-activation du traitement de la première commande est déterminée et, si la première commande est activée, la première commande est traitée.
The method may further include initiating the video recording session in response to receipt of the first command.
Le procédé peut en outre comprendre l'initiation de la session d'enregistrement vidéo en réponse à la réception de la première instruction.
The mobile device implements the first function in response to user invocation of the first command, wherein the first function is implemented using the first data.
Le dispositif mobile exécute la première fonction en réponse à un appel de la première instruction par l'utilisateur, la première fonction étant exécutée à l'aide des premières données.
Processing of a current one of the at least one additional command, which was being processed before, during, or after completion of the processing of the first command, may be completed.
Le traitement d'une instruction courante parmi l'au moins une instruction supplémentaire, qui était en train d'être traitée avant, durant ou après achèvement du traitement de la première instruction, peut être achevé.
A progress of the first command is reported to the host at a second time, which is later than the first time, upon detecting that the first command is selected to serve as the single command for which the processing is currently supported.
Une progression de la première instruction est rapportée à l'hôte à un second instant, qui est ultérieur au premier instant, lorsqu'il est détecté que la première instruction est sélectionnée pour servir de seule instruction pour laquelle le traitement est actuellement pris en charge.
An address management unit (106) selects a new block for writing data to the first writing range on the basis of the first command prior to writing data to the nonvolatile memory.
Une unité de gestion d'adresse (106) sélectionne un nouveau bloc pour l'écriture des données sur la première plage d'écriture en fonction de la première commande avant d'écrire les données sur la mémoire non volatile.
win of the first command
victoire de la première commande
Specifically, a portion of the first command word transferred to a storage register is compared to identifying data stored in an identifying latch.
En l'occurrence, une partie du premier mot de commande transféré vers un registre mémoire est comparé à des données d'identification contenues dans un verrou d'identification.
In particular, the command chains include a first command chain and a second command chain, where the commands of the first command chain have a first dependence relationship, and the commands of the second command chain have a second dependence relationship.
Notamment, les séquences de commande comprennent une première séquence de commande et une seconde séquence de commande, les commandes de la première séquence de commande ayant une première relation de dépendance, et les commandes de la seconde séquence de commande ayant une seconde relation de dépendance.
The time of the first command is often recorded As the time ofompletion,
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.