Vertaling van "of the first two programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des deux premiers programmes
des deux premières éditions du programme
The duration of the first two programmes is two years and the curricula for the programmes have been designed and are in the process of being implemented.
La durée des deux premiers programmes est de deux ans; les programmes pédagogiques sont achevés et actuellement mis en application.
Can the Commission explain why it was considered necessary to finance a fresh study on the viability of coexistence, bearing in mind that the results of the first two programmes have not been published?
Peut-elle expliquer les raisons pour lesquelles elle a estimé nécessaire de financer une nouvelle étude sur la viabilité de la coexistence, en tenant compte du fait que les résultats des deux premiers programmes n'ont pas été publiés?
Following the expiry of the first two programmes, it was decided to adopt a different approach, which explains the difference in title of the 3rd Action Programme.
À l'échéance des deux premiers programmes, il a été décidé d'adopter une approche différente, ce qui explique la différence d'intitulé du 3ème programme d'action.
According to the conclusions of the first two programmes, LEADER has operated differently in each country, depending on the varying extent to which state and regional bodies have been involved.
À en juger par les résultats des deux premières éditions du programme, celui -ci a fonctionné différemment d'un pays à l'autre, suivant le dosage des interventions de l'État et de la région.
According to the conclusions of the first two programmes, LEADER has operated differently in each country, depending on the varying extent to which state and regional bodies have been involved.
À en juger par les résultats des deux premières éditions du programme, celui-ci a fonctionné différemment d'un pays à l'autre, suivant le dosage des interventions de l'État et de la région.
While the implementation of the first two programmes has already begun and we will already be able to take stock of them a mid-term review in 1995, UN-NADAF is still in its infancy.
Si les deux premiers ont connu un début de mise en oeuvre et si leur processus de bilan à mi-parcours est déjà amorcé pour 1995, l'UN-NADAF, par contre, en est encore au stade des balbutiements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.