Vertaling van "of the framework waste directive" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la directive-cadre sur les déchets
de la directive cadre "Déchets
Secondly, only 8 plans appeared to conform to all the requirements of the Framework Waste Directive.
Ensuite, seuls 8 plans semblaient se conformer à toutes les exigences de la directive-cadre sur les déchets.
In the second place, 2 plans could not be considered as waste management plans in the sense of the Framework Waste Directive.
Deuxièmement, 2 plans ne pouvaient pas être considérés comme des plans de gestion des déchets au sens de la directive-cadre sur les déchets.
The Commission's decisions reflect a concern that, without the enforcement of the licensing and illegal disposal provisions of the Framework Waste Directive, the fundamental aim of the Directive - sound waste management - will not be secured.
La Commission craint en effet que, si les dispositions de la directive-cadre relatives à l'octroi d'autorisation et à l'élimination illicite des déchets ne sont pas appliquées, l'objectif fondamental de la directive - la gestion écologiquement rationnelle des déchets - ne sera pas atteint.
France will also receive a final written warning, under Article 226 of the Treaty, for failing to comply with specific provisions of the Framework Waste Directive.
La France recevra également un dernier avertissement écrit en vertu de l'article 226 du Traité pour n'avoir pas respecté certaines dispositions de la directive-cadre sur les déchets.
Possible incorrect application of the Framework Waste Directive and the Groundwater Directive in relation to alleged odour nuisances and groundwater pollution arising from a landfill at Sinalunga (Siena).
Éventuelle application incorrecte de la directive cadre "Déchets" et de la directive "Eaux souterraines", dans le cadre d'une plainte concernant des nuisances olfactives et une pollution des eaux souterraines, provenant d'une décharge à Sinalunga (Sienne).
The Commission has sent Ireland a final written warning for failing to bring its legislation into line with the requirements of the Framework Waste Directive in relation to urban wastewater treatment plants.
La Commission a envoyé à l'Irlande un dernier avertissement écrit au motif que l'Irlande n'a pas transposé en droit national les exigences de la directive-cadre sur les déchets en ce qui concerne les installations de traitement des eaux usées urbaines.
Possible incorrect application of the Framework Waste Directive in relation to alleged abandonment of waste and illegal landfills in Chiaravalle, Parco agricolo Milano Sud (Milano).
Éventuelle application incorrecte de la directive cadre "Déchets", dans le cadre d'allégations d'abandon incontrôlé de déchets et de décharges sauvages à Chiaravalle, Parco agricolo Milano Sud (Milan).
Possible incorrect application of the Framework Waste Directive, Habitats Directive and Municipal Incinerator Directives in relation to a waste incineration plant in Ventotene (Latina) which is claimed to be polluting air, soil and water.
Possible application incorrecte de la directive-cadre relative aux déchets, de la directive «Habitats» et des directives relatives aux incinérateurs municipaux () par rapport à une installation d'incinération des déchets à Ventotene (Latina) qui polluerait l'air, le sol et l'eau.
Possible incorrect application of the Framework Waste Directive and the Habitats Directive in relation to a landfill in Tor Lupara-Inviolata (Roma).
Éventuelle application incorrecte de la directive-cadre "Déchets" et de la directive "Habitats" dans le cas d'une décharge à Tor Lupara - Inviolata (Rome).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.