Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the initial objective
Vertaling van "of the initial objective" in Frans
de l'objectif initial
A compiling of texts rather than a thematic dossier, this is the particularity of the initial objective for this double number.
Une compilation de textes plutôt qu'un dossier thématique, telle fut la singularité de l'objectif initial du présent numéro double.
However, the large-scale implementation of organic canteens remains problematic in the face of incompatibilities between local production and organic farming, and raises the question of the dilution of the initial objective.
Sa diffusion à large échelle se heurte, pourtant, aux décalages entre production locale et agriculture biologique et pose la question de la dilution de l'objectif initial.
With respect to administrative measures, an important issue for consideration appears to be whether such measures would provide helpful incentives for compliance or would rather risk disengaging the Member concerned, to the detriment of the initial objective.
En ce qui concerne les mesures administratives, une question importante à examiner paraît être celle de savoir si ces mesures inciteraient réellement à se mettre en conformité ou risqueraient plutôt de provoquer un désintérêt chez le Membre concerné au détriment de l'objectif initial.
The success of the campaign led for La balado de Fred Savard (120% of the initial objective), produced by Transistor Médias, would thus mark a major milestone in terms of a successful campaign for an upcoming French-language podcast in Canada.
Le succès de la campagne menée pour La balado de Fred Savard (120% de l'objectif initial), produit par Transistor Médias, marquerait ainsi un jalon important en ce qui concerne une campagne réussie pour une balado canadienne de langue française en devenir.
Because of these reasons many developing countries including Ethiopia hold the view that the realization of the initial objective of the GSP has remained a dream and the scheme has been more beneficial to GSP-offering countries.
Pour ces raisons, de nombreux pays en développement, dont l'Éthiopie, sont d'avis que la réalisation des objectifs initiaux du SGP reste dans le domaine de l'utopie et que le programme a plus profité aux pays offrant ce système.
At the end of 2011, the rate of repairs and retrofitting by agencies was 54% of the initial objective and the rate of permanent constructions was only 34% of the initial objective.
A la fin 2011, le taux de réparations et de mises aux normes par des agences représentait ainsi 54% de l'objectif fixéet le taux de constructions permanentes seulement 34% de l'objectif initial.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 122 ms.
