We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de l'interface sans
You can download the app to test the functionality of the interface without having to buy the hardware first.
Vous pouvez télécharger l'application pour tester la fonctionnalité de l'interface sans avoir à acheter d'abord le matériel.
Finally, the people performing the configuration scenarios should be able to modify the rendering of the interface without resorting to external "experts".
Enfin les personnes réalisant les scénarii de configuration devaient pourvoir agir sur le rendu de l'interface sans faire appel à des « spécialistes » externes.
Declaratively defined user and server interfaces allow for modification of the interface without altering the source code and this allows lower skilled level employees to install and maintain the system.
Des interfaces d'utilisateur et de serveur définies de manière déclarative permettent la modification de l'interface sans modifier le code source et cela permet l'installation et l'entretien du système par des employés moins qualifiés.
but also to selectively allow a third party to return recognized rental items of a given user of the automated system into a given slot of one of the terminals of the interface without the presence of said given user.
mais également pour permettre de manière sélective à une tierce partie de retourner des articles en location reconnus d'un utilisateur donné audit système automatisé dans un emplacement donné d'un des terminaux de l'interface sans que ledit utilisateur donné soit présent.
Thus, results demonstrate that the manufacturing process influenced the chemical properties (surface oxidation...) of the interface without having any significant influence on the electrical properties.
Nous avons ainsi pu montrer que le procédé de fabrication influençait les propriétés chimiques (oxydation de surface...) de l'interface sans que cela ait de conséquences notables sur les propriétés électriques.
An element of a graphical user interface that can be changed to alter the appearance of the interface without affecting its functionality.
Habillage Elément d'une interface graphique qui peut être modifié pour changer la présentation de l'interface sans affecter sa fonctionnalité.
A visual compression indicator on the circumference of the carrier ring permits assembly of the interface without the use of specialized or calibrated tools.
Un indicateur de compression visuel situé sur la circonférence de l'anneau porteur permet d'assembler l'interface sans utiliser des outils spécialisés ou calibrés.
The sensing device is configured to measure a parameter of the interface without substantially impeding heat transfer between the heat exchanging member and the subject's skin.
Le dispositif de détection est configuré de manière à mesurer un paramètre de l'interface, sans empêcher le transfert de chaleur entre l'élément d'échange de chaleur et la peau du sujet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.