Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the methodological framework
Vertaling van "of the methodological framework" in Frans
du cadre méthodologique
Without a precise definition of the methodological framework used for counting, it is difficult to obtain a truly reliable estimate.
Sans définition précise du cadre méthodologique de comptabilisation utilisé, difficile d'en obtenir une estimation réellement fiable.
Taking advantage of the methodological framework it laid out, the project assesses ATM security from a system-to-system perspective, explores technological and operational opportunities, and proposes a security solution of its own.
Profitant du cadre méthodologique présenté, le projet évalue la sécurité de la gestion du trafic aérien dans une perspective système à système, explore les possibilités technologiques et opérationnelles et propose une solution de sécurité qui lui est propre.
The thesis aims to contribute to both the reinforcement of the methodological framework of social costs developed by the Basic, but also to the emerging research on depletion within the field of development of sustainability indicators.
La thèse vise à contribuer à la fois au renforcement du cadre méthodologique des coûts sociétaux développé par le Basic, mais aussi à la recherche émergente sur la prise en compte de l'épuisement dans la mise au point d'indicateurs de soutenabilité.
Consumer price indices: HICP work will be focussed on completion of the methodological framework (including the treatment of owner-occupied housing) and consolidation of the work of the previous years.
Indices des prix à la consommation : Les travaux relatifs aux IPCH se concentreront sur l'achèvement du cadre méthodologique et la consolidation des travaux des années antérieures.
The use of the methodological framework favors dialogue between actors and also allows monitoring of offsets over time.
L'utilisation du cadre méthodologique favorise la concertation entre acteurs et permet également un suivi des MC dans le Gouraud.
The work on the ISEEM project starts from a detailed literature study and the development of the methodological framework.
Le travail autour du projet ISEEM commencera par une étude détaillée de la littérature et l'élaboration du cadre méthodologique.
The update of the methodological framework, from the European System of Accounts (ESA) 1995 to the ESA 2010, as laid down by Regulation (EU) No 549/2013, requires the adaptation of the statistical concepts.
La mise à jour du cadre méthodologique, qui n'est plus le système européen de comptes (SEC) 1995 mais le SEC 2010, prévu par le règlement (UE) no 549/2013, nécessite l'adaptation des concepts statistiques.
The Chairperson invited the Office to re-examine the question of the methodological framework for these revisions in the light of the work of the Joint Maritime Commission which would hold its next session in January 2001.
Le président a invité le Bureau a réexaminer la question du cadre méthodologique à la lumière des travaux de la Commission paritaire maritime qui se réunira en janvier 2001.
The full report, the analytical framework used to conduct the assessment, the individual country assessments, the review of the Methodological Framework, and full citations can be found here.
Le rapport complet, le cadre analytique utilisé pour conduire l'évaluation, les évaluations individuelles par pays, l'examen du Cadre méthodologique et les références complètes sont disponibles ici.
This "theoretical" part will lead to the development of the methodological framework for the inventory and will be followed by a field practicum.
Cette partie « théorique » durant laquelle sera élaboré collectivement le cadre méthodologique de l'inventaire sera suivie d'un exercice de mise en pratique sur le terrain.
The book is a compendium of the methodological framework for conducting international comparisons, the methodological choices made for the 2005 ICP, the outcome of those choices and actions to improve the quality of the data for the 2011 ICP.
L'ouvrage est un précis présentant le cadre méthodologique permettant d'effectuer des comparaisons internationales, les choix méthodologiques faits pour le PCI 2005, les conséquences de ces choix et les mesures prises en vue de l'amélioration de la qualité des données pour le PCI 2011.
The quasi-experimental instrument, has however failed to conduct a proper analysis of the methodological framework, the didactical engineering (Artigue, 1990); basis of the theory of didactical situations in mathematics.
Le devis quasi-expérimental n'a cependant pas permis de procéder à une analyse appropriée au cadre méthodologique, l'ingénierie didactique (Artigue, 1990), sur lequel se fondent les situations didactiques en mathématiques.
In particular, the Commission notes that little use was made of the methodological framework sent to the Member States, on ex-ante appraisal of employment effects.
En particulier, la Commission signale que le cadre méthodologique transmis aux Etats membres pour une évaluation ex ante des effets sur l'emploi a été généralement peu utilisé.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 93 ms.
