Examples with "of the mobile code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The embodiments of the present invention can promote the service development of the mobile code effectively.
Les modes de réalisation de la présente invention peuvent favoriser le développement de services du code mobile de façon efficace.
when the signature is successfully verified, a function confirmation section confirms the specification that describes the functions of the mobile code
lorsque la signature est vérifiée avec succès, une partie de confirmation de fonctions confirme la spécification qui décrit les fonctions du code mobile
means for deciding whether to execute a mobile code depending on the functions of the mobile code
if the function confirmation section decides to permit the execution of the mobile code, a mobile code execution means executes the mobile code.
si la partie de confirmation de fonctions décide de permettre l'exécution du code mobile, un moyen d'exécution exécute ledit code mobile.
When downloading or uploading a mobile code the RRL is transferred to the user informing the user of the resource requirements of the mobile code.
Lors du téléchargement en aval ou en amont d'un code mobile, la RRL est transférée à l'utilisateur pour l'informer des critères de ressource du code mobile.
Andere resultaten
The method further includes the mobile device selectively storing the at least a portion of the mobile code-related data based on the storage-related data.
Le procédé implique en outre que le dispositif mobile stocke sélectivement une ou plusieurs parties des données associées au code mobile sur la base des données relatives au stockage.
The method includes a mobile code reader processing a mobile code, wherein storage-related data derived from the mobile code specifies whether at least a portion of the mobile code-related data is allowed to be stored.
Le procédé comprend un lecteur de code mobile traitant un code mobile, les données relatives au stockage, dérivées du code mobile, spécifiant si au moins une partie des données associées au code mobile peut être stockée.
a method for allocating the wireless bandwidth of the mobile stream media code flow includes that
procédé d'attribution d'une largeur de bande radio pour un flux de code multimédia diffusé vers des mobiles qui consiste
In fact, the signing mechanism of the mobile was guaranteeing, or was intended to guarantee the protection of the mobile against unapproved code.
En fait, le mécanisme de signature des mobiles assure, ou assurait la protection contre des installations de code non approuvés.
With regard to WeChat, the Commerce Department statement prohibits all electronic payments and funds transfers as well as the hosting, transferring internet traffic or "utilization of the mobile application's constituent code" within the US.
Pour WeChat, le ministère du Commerce interdit tous les paiements et transferts de fonds électroniques, ainsi que l'hébergement, le transfert de trafic Internet ou «l'utilisation du code constitutif de l'application mobile» aux États-Unis.
the present invention alto provides a system for allocating the wireless bandwidth of the mobile stream media code flow and a gateway GPRS support node.
cette invention concerne également un système d'attribution d'une largeur de bande à un téléphone pour flux de code multimédia et un noeud support GPRS de passerelle
at least an electronic voucher is received and stored in a storage unit of the mobile tool, the codes of the purchased articles are read at the payment terminal and the list of vouchers stored in the mobile tool is transmitted to the payment terminal
on reçoit et on stocke dans une mémoire de l'outil mobile au moins un coupon électronique, on lit les codes des articles achetés au niveau du terminal de paiement et on transmet au terminal de paiement la liste des coupons stockés dans l'outil mobile
With 100 million mobile sensors fueling a dataset of virtually all the mobile code in the world, the Lookout Security Cloud can identify connections that would otherwise go unseen - predicting and stopping mobile attacks before they do harm.
Avec 100 millions de capteurs mobiles et la quasi totalité du code mobile dans le monde, le Cloud de sécurité de Lookout peut identifier des connexions qui seraient normalement invisibles, prédire les attaques mobiles et les arrêter avant qu'elles n'agissent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.