Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the modularization
Vertaling van "of the modularization" in Frans
de l'organisation en modules
The governance of the modularization project needs to function more robustly.
La gouvernance du projet de création de modules doit être assurée de façon plus dynamique.
Governance of the modularization project needs to function more robustly
Nécessité d'une administration plus rigoureuse du projet d'organisation en modules
The enabling capacities developed in the context of the modularization project work under a mission's auspices.
Les moyens logistiques mis au point dans le cadre du projet d'organisation en modules sont déployés sous les auspices d'une mission.
Establish an action plan for the expeditious finalization of the statement of work to avoid further slippage in the implementation of the modularization project.
Établir un plan d'action afin d'arrêter rapidement le cahier des charges, de manière à éviter de nouveaux retards dans l'exécution du projet de création de modules.
The implementation of the modularization concept will allow for the procurement of smaller, discrete components to increase the number of capable suppliers and increase competition.
La mise en œuvre de l'organisation en modules rend possible l'achat de différentes composantes de moindre ampleur afin d'augmenter le nombre de fournisseurs qualifiés et d'accroître la concurrence.
On the other hand, the number of activities in support of field operations continues to increase to support operational needs and the implementation of the modularization programme.
En revanche, le nombre d'activités d'appui aux missions ne cesse d'augmenter compte tenu des besoins opérationnels et de la mise en œuvre du programme d'organisation en modules.
Cases where the envisaged benefits of project implementation were not well justified, in particular, the envisaged savings of $6.8 million through the implementation of the modularization project.
Des cas où les avantages escomptés de la mise en œuvre du projet n'étaient pas bien justifiés, en particulier les économies de 6,8 millions de dollars escomptées de la mise en œuvre du projet de création de modules.
The Board considers that the 10-month delay in the implementation of the modularization is in part attributable to the lack of clear project governance and accountability.
Il estime que le retard de 10 mois accusé dans la création de modules s'explique en partie par l'absence d'un mécanisme de gouvernance et de responsabilité clairement défini.
The Unit will continue to act as the centre of expertise in order to ensure that the strategic deployment stocks remain relevant and meet the requirements of field operations, by taking into consideration the evolution of the modularization programme of the global field support strategy.
Le Groupe continuera de servir de centre spécialisé chargé de veiller à ce que les stocks stratégiques pour déploiement rapide demeurent adaptés aux besoins des missions et y répondent, en tenant compte du programme de modularisation de la stratégie globale d'appui aux missions.
In July 2012 two project managers were nominated to oversee execution of the modularization project together, indicating that there was no project manager responsible and accountable for managing the project from April to July 2012.
En juillet 2012, deux directeurs de projet ont été désignés pour superviser l'exécution du projet relatif à la modularisation, indiquant qu'aucun directeur de projet n'avait été chargé de la gestion du projet entre avril et juillet 2012.
The continued development of the modularization concept and the implementation of the mission support team programme
Poursuite de l'organisation en modules et de l'exécution du programme Équipe d'appui aux missions
Phase II of the modularization will begin in the third quarter of 2011.
La phase II commencera au troisième trimestre 2011.
Note: Revision of strategic deployment stocks according to the requirements of the modularization pillar is being developed by the modularization team.
Note : C'est l'équipe chargée du programme d'organisation en modules qui s'occupe de la révision des stocks stratégiques pour déploiement rapide en fonction des besoins de la modularité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of the modularization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 107 ms.
