Vertaling van "of the most basic processes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des processus les plus fondamentaux
des processus fondamentaux
Nothing like this has been seen in any of the previous post-war recessions, pointing to the fact that what began in 2008 was not a turn in the economic cycle, but a breakdown of the most basic processes of the capitalist economy.
Rien de tel ne s'était produit lors des précédentes récessions d'après-guerre et montrait que ce qui avait débuté en 2008 n'était pas un tournant du cycle économique mais l'effondrement des processus les plus fondamentaux de l'économie capitaliste.
'This project is vital to understand one of the most basic processes of life - making two cells out of one,' said group leader Jan Ellenberg, from the European Molecular Biology Laboratory (EMBL).
"Ce projet est vital pour la compréhension de l'un des processus les plus fondamentaux: la division d'une cellule pour en former deux", a déclaré le directeur du groupe Jan Ellenberg, du Laboratoire européen de biologie moléculaire (EMBL).
Designating an object for the benefit of another person is one of the most basic processes inlinguistic communication.
Désigner un objet à l'attention d'un interlocuteur est l'un des processus fondamentaux de la communication langagière.
Abstract: Designating an object for the benefit of another person is one of the most basic processes inlinguistic communication.
Résumé : Désigner un objet à l'attention d'un interlocuteur est l'un des processus fondamentaux de la communication langagière.
By combining techniques with unprecedented spatial and temporal resolutions, we will be able to study and potentially to control on their natural scales some of the most basic processes of physics, chemistry and biology: electron excitation, migration and ejection.
En combinant des techniques aux résolutions spatiale et temporelle sans précédent, nous pourrons donc étudier, et peut-être contrôler, des processus parmi les plus fondamentaux en physique, chimie et biologie : l'excitation, la migration et l'éjection d'un électron.
The production of hadronic jets in proton-proton collisions is one of the most basic processes at the LHC.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.