Vertaling van "of the network interface device" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du dispositif d'interface réseau
a condition of the network interface device is determined
un état du dispositif d'interface réseau est déterminé
in response to the condition of the network interface device qualifying as a reset condition, a trigger is generated
en réponse à l'état du dispositif d'interface réseau se qualifiant en tant qu'état de réinitialisation, un signal déclencheur est généré
Responsive to the determination, a network interface device is caused to transition to a mode to reduce power consumption of the network interface device by the operating system.
En réponse à la détermination, un dispositif d'interface réseau est amené, par le système d'exploitation, à effectuer une transition vers un mode permettant de réduire la consommation d'énergie du dispositif d'interface réseau.
a network interface device includes a wireless router within the housing of the network interface device to selectively provide one or more of wireless and wired communications services to a subscriber
un dispositif d'interface réseau comprend un routeur sans fil à l'intérieur du boîtier du dispositif d'interface réseau pour fournir un ou plusieurs service de communications sans fil et câblées à un abonné
Provide the costs of the network interface device that could be installed in a customer's premise as described in question 1.
Fournir les coûts d'un dispositif d'interface réseau qui pourrait être installé chez le client tel que décrit à la première question.
the method can comprise automatically enforcing, via a wizard, user compliance with a plurality of predetermined steps for a computer-assisted configuration of the network interface device
on peut alors mettre en place automatiquement, via un assistant, une conformité d'utilisateur avec plusieurs étapes préétablies pour la configuration informatisée du dispositif d'interface de réseau
the purpose of the network interface device is to allow the twisted pair transmission line between the central office and the customer's port to be selectively switched from a normal monitoring mode into a test mode
ladite interface permet à la ligne de transmission à paire torsadée reliant le central téléphonique et le port abonné d'être basculée, de manière sélective, d'un mode contrôle normal vers un mode test; ledit mode test comprenant deux phases
and subsequently accessing the memory b means of the operating system and performing at least part of a transmission operation of at least some of the data over the network by means of the network interface device.
puis, à accéder la mémoire au moyen du système d'exploitation et à réaliser au moins une partie d'une opération de transmission d'au moins certaines des données via le réseau au moyen du dispositif d'interface avec le réseau.
These users are invited to return their complete GLM 1.0 to 1.5 User Kit, consisting of the Network Interface Device (types 8200-416 and 8200-416B) and measurement microphone (type 8200A) to SFM.
Ces utilisateurs sont invités à retourner leur ensemble-utilisateur GLM 1.0 à 1.5, comprenant le dispositif d'interface réseau (types 8200-416 et 8200-416B) et le microphone de mesure (type 8200A) à leur distributeur Genelec agréé.
the computer-assisted configuration of the network interface device can relate to an OSI transport layer or above. the method can comprise receiving at least one setting associated with a network connection for the network interface device
cette configuration peut être liée à une couche de transport OSI ou supérieure. on peut aussi recevoir au moins un réglage associé à une connexion de réseau pour le dispositif d'interface de réseau.
The computer-assisted configuration of the network interface device can relate to an OSI transport layer or above.
Cette configuration peut être liée à une couche de transport OSI ou supérieure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.