Download for Windows Premium
Publiciteit
of the object within

Vertaling van "of the object within" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de l'objet dans
de l'objet à l'intérieur
This minima in intensity compensates for angular losses created by the imaging system used to capture an image of the object within the scanning device.
Ces minima en intensité compensent les pertes angulaires créées par le système d'imagerie utilisé pour capturer une image de l'objet dans le dispositif de balayage.
Identifies the name of the object within that object's type, for which the action was taken.
Identifie le nom de l'objet dans le type de l'objet pour lequel l'action a été entreprise.
The user's path is determined by monitoring the position and orientation of at least a portion of the object within the simulated environment.
La trajectoire de l'utilisateur est déterminée par surveillance de la position et de l'orientation d'au moins une partie de l'objet dans l'environnement simulé.
in this manner, faulty position readings are eliminated from the location calculation thereby allowing for more accurate tracking of the object within the indoor facility.
cela permet de supprimer du calcul de la localisation des lectures de position erronées tout en permettant un repérage plus précis de l'objet dans l'installation intérieure.
The electronic processing device is configured for determining the presence of the object within the area based on a detected movement of the object and stored information relating to the position of the object.
Le dispositif de traitement électronique est configuré pour déterminer la présence de l'objet dans la région sur la base d'un mouvement détecté de l'objet et des informations stockées concernant la position de l'objet.
This is accomplished by modifying at least one of the spatial positioning of the object within the viewing area, the angle of view of the object, and the viewing direction of the object.
Cela est réalisé en modifiant au moins l'un du positionnement spatial de l'objet dans la zone de visualisation, de l'angle de vision de l'objet, et de la direction d'observation de l'objet.
image data for the object is captured by an imaging surveillance device of known location to provide an image of the object within the same given time period
les données d'image pour l'objet en question sont ensuite saisies par un dispositif de surveillance imageur de position connue pour produire une image de l'objet dans la même période donnée
a transmission from the object is received at a non-imaging surveillance device of known location, the transmission being used to determine the coordinate position of the object within a given time period
les signaux émis par l'objet sont d'abord reçus par un dispositif de surveillance non imageur de position connue, puis utilisés pour déterminer la position des coordonnées de l'objet dans une période donnée
and v) determining the approximate position of the object within the media from said analysis of the correlation and knowledge of the mean transport path of the light wave of predetermined wavelength within the media.
et déterminer la position approximative de l'objet dans le milieu, à partir de ladite analyse de la corrélation et de la connaissance de la trajectoire de transport moyenne de l'onde de lumière d'une longueur d'onde prédéterminée dans le milieu.
and (s42) an estimation of a depth field indicative of a depth of the object within the monocular endoscopic images as a function of the optical flow of the image point.
et (s42) une estimation de la profondeur de champ indicatrice d'une profondeur de l'objet dans les images endoscopiques monoculaires en fonction du flot optique du ou des points-images.
Initially based on simple distance measurements we enrich these discrepancy measures by incorporating the formalism of currents which enables to embed the contours of the object within the dual of an appropriate space of test functions.
D'abord fondés sur des simples distances nous enrichissons ces comparateurs grâce au formalisme des courants permettant d'inscrire le contour de l'objet dans le dual d'un espace de fonctions-test appropriées.
Imaging systems and methods optimize illumination of objects for purposes of detection, recognition and/or tracking by tailoring the illumination to the position of the object within the detection space.
L'invention concerne des systèmes et des procédés d'imagerie qui optimisent l'éclairage d'objets à des fins de détection, de reconnaissance et/ou de suivi par adaptation de l'éclairage à la position de l'objet dans l'espace de détection.
This descriptor, based solely on proprioceptive data, is invariant to the size and pose of the object within the hand and it contains information about the global shape of the object almost as soon as the grasp execution ends.
Ceci est un descripteur qui est basé uniquement sur des données proprioceptives et qui est invariant à la taille et à la position de l'objet dans la main.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 141 ms.