Vertaling van "of the original computer program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du programme informatique d'origine
The first microprocessor translates a first page of the original computer program.
Le premier microprocesseur traduit une première page du programme informatique d'origine.
Instead of manually performing the translation, the translation is automatically performed by the computer system upon invocation of the original computer program.
Plutôt que d'être effectuée manuellement, la traduction est exécutée automatiquement par le système informatique sur appel du programme informatique d'origine.
any form of distribution to the public, including the rental, of the original computer program or of copies thereof.
toute forme de distribution, y compris la location, au public de l'original ou de copies d'un programme d'ordinateur.
Participants raised issues regarding software evolving over time, such as software that may have new functionality that a user may want, but that was not expressly consented to at the time of the installation of the original computer program.
Les participants ont exprimé leurs préoccupations quant à l'évolution des logiciels au fil du temps, par exemple l'ajout de nouvelles fonctionnalités souhaitées par l'utilisateur, mais auxquelles il n'a pas donné son consentement exprès à l'installation du programme d'ordinateur initial.
While the first microprocessor translates a second page of the original computer program, the second microprocessor begins execution of the first page of translated instructions.
Pendant que ce premier microprocesseur traduit une seconde page du programme informatique d'origine, le second microprocesseur commence l'exécution des instructions traduites contenues dans la première page.
the candidate lists are then further optimised and the list that will maximise the execution speed of the original computer program on the platform-independent virtual machine is selected.
les listes candidates sont ensuite optimisées davantage et la liste qui va maximiser la vitesse d'exécution du programme informatique d'origine sur la machine virtuelle indépendante de la plateforme est sélectionnée.
any form of distribution to the public, including the rental, of the original computer program or of copies thereof.
toute forme de distribution, y compris la location, au public de l'original ou de copies d'un programme d'ordinateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.