Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the pacification process
Vertaling van "of the pacification process" in Frans
du processus de pacification
The resolution also recognises the importance of the pacification process in the region, a process led and implemented by African countries and organisations.
Cette résolution reconnaît également l'importance du processus de pacification dans la région, un processus dirigé et mis en œuvre par des pays et des organisations africaines.
In 1993, in response to the gradual, voluntary return of those displaced persons, the Government had established a programme to support the returnees and provide basic conditions for their resettlement as part of the pacification process.
face au retour progressif et volontaire des personnes déplacées, le Gouvernement a mis sur pied un programme d'appui aux rapatriés et il assure les conditions de base nécessaires à leur réinstallation dans le cadre du processus de pacification.
On the other hand, in Peru, the Ombudsman's Office has also had to deal with the issue of political violence, but specially in the scope of its consequences and the social costs of the pacification process.
Au Pérou, le médiateur a eu également à aborder de front le problème de la violence politique, en particulier sous l'angle de ses conséquences et des coûts sociaux du processus de pacification.
The Government also repeatedly reported that the legislation was provisional and that it was repealed as a result of the success of the pacification process.
Le Gouvernement a en outre indiqué à plusieurs reprises qu'il s'agissait d'un texte transitoire et que le succès du processus de pacification avait conduit à l'abroger.
Expresses its thanks to the Secretary-General for his additional efforts in support of the pacification process in Central America
Remercie le Secrétaire général de ses autres initiatives à l'appui du processus de pacification en Amérique centrale
(Congo) said that the country's economic life was returning to normal with the completion of the pacification process.
M. KOMBO (Congo) dit que, parallèlement à l'achèvement de la pacification du pays, la vie économique reprend son cours normal.
My delegation also fully endorses the statement made by the representative of the Congo on behalf of Central African countries on the evolution of the pacification process in the area.
De plus, ma délégation s'associe pleinement à la déclaration faite par le représentant du Congo au nom des pays de l'Afrique centrale quant à l'évolution du processus de paix dans la région.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 67 ms.
