Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the position-coding pattern
Vertaling van "of the position-coding pattern" in Frans
du motif de codage de position
The invention also relates to a method for verifying a sublicense to a portion of the position-coding pattern.
L'invention concerne aussi un procédé permettant de vérifier une sous-licence concernant une partie du motif de codage de position.
areas on the mouse pad are provided with subsets of the position-coding pattern which are dedicated to different functions
certaines zones du tapis de souris comportent des sous-ensembles du motif de codage de position consacrés à différentes fonctions
and a processor for determining absolute positions of the swipe printer using the parts of the position-coding pattern
et un processeur pour déterminer des positions absolues de l'imprimante à balayage à l'aide des parties du motif de codage de position
The processing means is arranged to decide whether it is possible to determine an acceptable position on the surface on the basis of the position-coding pattern in the image.
Les moyens de traitement sont conçus pour décider s'il est possible de déterminer une position acceptable sur la surface, sur la base du motif de codage de position dans l'image.
The payment product is used in a payment system which is based on electronic payment information, which has been recorded by means of the position-coding pattern, being sent to a server unit, which utilises the position-coding pattern to check that the payment information is valid.
Le document est utilisé dans un système de paiement à base d'information de paiement électronique, enregistrée au moyen du motif susmentionné, aux fins de transmission à une unité de serveur, laquelle utilise ledit motif pour vérifier la validité de l'information de paiement.
the base is provided with a position-coding pattern and the drawing device is arranged to detect positions on the base by means of the position-coding pattern
cette base comprend un schéma de codage de position et le dispositif de dessin est conçu pour détecter des positions sur la base à l'aide du schéma de codage de position
a registering unit in the system determines from which part of the position-coding pattern the recorded data originates and activates, on the basis thereof, one or more applications which are registered as "subscribers" to data from this part of the pattern
dans ce système, une unité d'enregistrement détermine la région du plan de codage de position dont proviennent les données enregistrées et, à partir de là, active une ou plusieurs applications enregistrées comme "abonnés" aux données en provenance de cette partie du plan
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 51 ms.
