We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du post-traitement
Parameters of the rendering process may then be suitably modified to take advantage of the post-processing performed by the display device or eliminate processes that may be undone by the display device.
Des paramètres du processus de restitution peuvent ensuite être modifiés de manière appropriée pour tirer profit du post-traitement réalisé par le dispositif d'affichage ou éliminer des processus qui peuvent être annulés par le dispositif d'affichage.
At the end of the post-processing, the data file can enable 3D printing.
À la fin du post-traitement, le fichier de données peut permettre une impression 3D.
All steps of the post-processing can be reset by calling the Render function again.
Toutes les étapes du post-traitement peuvent être réinitialisées en invoquant à nouveau la fonction Rendu.
A description of the post-processing algorithm is described in the following subsection.
Vous trouverez une description de l'algorithme de post-traitement utilisé à la sous-section suivante.
assembled on the finished product for some parts of the post-processing processing.
assemblé sur le produit fini pour certaines parties du traitement de post-traitement.
The invention results in visually enhanced video at the output of the post-processing module.
La présente invention permet ainsi de fournir une vidéo visuellement améliorée en sortie du module de post-traitement.
I do not have the time to give you here a complete description of the post-processing operations.
Je n'ai pas le temps de vous décrire en détail ici tout le post-traitement.
The most time-consuming part of the post-processing was reworking the tiny holes in some of the pieces.
L'opération la plus longue a été de retravailler tous les minuscules trous dans certaines de ces pièces.
the separation means permits the parallel isolated separation of the post-processing samples
le moyen de séparation permet une séparation isolée parallèle des échantillons de post-traitement
One or more properties of the post-processing depends on classification of the one or more input audio signals.
Une ou plusieurs propriétés du post-traitement dépend/dépendent de la classification d'un ou plusieurs signaux audio d'entrée.
If the check-box is enabled, the tool edits all changes, weakening the drawing effect, as well as the result of the post-processing tools.
Si la case à cocher est activée, l'outil permet d'affaiblir l'effet de dessin, ainsi que le résultat des pinceaux de post-traitement.
2nd mode lets you correct the result of the post-processing brushes keeping the effect achieved at the initial stage.
2nd mode vous permet de corriger le résultat des pinceaux de post-traitement et de garder l'effet obtenu à l'étape initiale.
The judgment program after detection is greatly simplified, a large number of the resources of the post-processing chip can be saved, it is possible to lower the overall costs, and the realization of the touch control screen is easy to be standardized.
Le programme d'évaluation après détection est fortement simplifié, un grand nombre des ressources de la puce de post-traitement peuvent être économisées, il est possible de réduire les coûts globaux, et la réalisation de l'écran de commande tactile est facile à normaliser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.