We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des voies de traitement
in order to compensate for the inevitable differences between processing paths arising from different zones, a digital correction table is provided (TC) and inserted into one of the processing paths
pour compenser les différences inévitables entre voies de traitement issues des différentes zones, on prévoit une table de correction numérique (TC) insérée dans une des voies de traitement
is frequency translated by a complex mixer (CM1-CMN) of the processing paths (p1-PN) to appear within the passband of the following channel-selection filter (CSF1-CSFN)
soit transposé en fréquence par un mélangeur complexe (CM1-CMN) des voies de traitement (p1-PN) de manière à apparaître dans la bande passante du filtre de sélection de canal suivant (CSF1-CSFN)
preferably, every two of the processing paths share one register file
de préférence, chaque deux voie de traitement partagent un fichier de registre
when the processing paths share components, only one of the processing paths may be used at a time.
en cas de partage des composants, un seul chemin de traitement est utilisable à la fois.
to perform the processing, the lenses are disposed in a grinding area, at positions apart from the center (zo) of the processing paths.
pour réaliser le travail, les lentilles sont disposées dans une zone de meulage, à des positions espacées du centre (zo) des trajets de travail.
The integrated circuit has a processing path for I/Q demodulation, a processing path for low IF demodulation, and a switch 206 which determines which of the processing paths is used to generate an output.
Le circuit intégré possède un chemin de traitement pour démodulation en phase et en quadrature I/(Q), un chemin de traitement pour démodulation basse IF, et un commutateur (206) qui détermine lequel des chemins de traitement est utilisé pour produire une sortie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.