Vertaling van "of the program alignment architecture" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de l'architecture d'alignement des programmes
Sure. In terms of those seven, what's interesting for reporting purposes is that it's part of the program alignment architecture, which is done for reporting purposes.
Certainement. Pour ce qui est de ces sept membres du personnel, ce qui est intéressant du point de vue de la production de rapports, c'est que cet effort s'inscrit dans la structure d'alignement des programmes, qui est justement établi à cette fin.
Accordingly, analysis of the program alignment architecture and the strategic outcomes, as outlined in the Health Canada report on plans and priorities, will be the basis for categorizing information and data content.
En conséquence, la répartition du contenu entre les catégories de renseignements et de données reposera sur l'analyse de l'Architecture d'alignement des programmes et des Résultats stratégiques, tels que présentés dans le Rapport sur les plans et les priorités de Santé Canada.
Some risks are linked to additional programs of the Program Alignment Architecture.
Certains risques sont liés à d'autres programmes de l'architecture d'alignement des programmes.
These evaluations cover investments below the sub-sub program level of the Program Alignment Architecture.
Ces évaluations s'appliquent aux investissements réalisés en deçà du niveau des sous-sous-programmes de l'architecture d'alignement des programmes.
The result chains and their indicators have been revised, thus making it possible to improve each of the components of the Program Alignment Architecture (PAA).
Les chaînes de résultats et leurs indicateurs ont ainsi été révisés, permettant du même coup d'améliorer chacune des composantes de l'architecture de l'alignement de programme (AAP).
Professional services for the revision of the Program Alignment Architecture (PAA).
Services professionnels pour la révision de l'architecture d'alignement des programmes (AAP).
The CRP considers external factors that may affect the attainment of each of the Program Alignment Architecture (PAA) expected program results at the sub-program level.
Le PRO tient compte des facteurs externes susceptibles de nuire à l'atteinte de chacun des résultats attendus des sous-programmes composant l'architecture d'alignement des programmes (AAP).
Financial analysis: There was a lack of financial data aggregated at the required level of the Program Alignment Architecture sub-programs for the 5 year time frame of the Evaluation (2010 to 2011 to 2014 to 2015).
Analyse financière : Dans la période de 5 ans sur laquelle portait l'évaluation (2010 à 2011 à 2014 à 2015), les données financières cumulatives manquaient au niveau approprié des sous-programmes de l'architecture d'alignement des programmes.
This sometimes involves undertaking evaluations of multiple lowest-level elements of the Program Alignment Architecture (PAA), usually at the subactivity or sub-subactivity level.
Parfois, ils évaluent plusieurs éléments de niveau inférieur de l'Architecture d'alignement des programmes (AAP), habituellement au niveau de la sous-sous-activité ou de la sous-activité.
Following these sessions the top three risks and opportunities by Program level of the Program Alignment Architecture (PAA) formed the CRP.
Par suite de ces séances, les trois plus grands risques et possibilités par niveau de programme de l'architecture d'harmonisation des programmes (AHP) ont formé le PRM.
This report presents the results of an evaluation of support to military families through twelve programs/services under activity 4.1.1.4 -Military Family and Casualty Support of the Program Alignment Architecture (PAA).
Le présent rapport présente les résultats d'une évaluation du soutien aux familles des militaires fourni dans le cadre de douze programmes et services correspondant à l'activité 4.1.1.4 - Soutien aux familles des militaires et aux blessés de l'Architecture d'alignement des programmes (AAP).
For the 2013-2016 FSDS cycle, an internal evaluation of the Program Alignment Architecture program that includes the FSDS is included in EC's 2014-2015 departmental risk-based audit plan.
Pour le cycle de la SFDD de 2013-2016, une évaluation interne du programme de l'APP qui comprend la SFDD est incluse dans le Plan ministériel de vérification axé sur le risque.
Discrepancies identified in the 2011-12 Departmental Performance Report regarding the alignment of authorities and FTEs by Program as a result of the renewal of the Program Alignment Architecture in 2011-12, have now been addressed. Additional information
Les écarts signalés dans le Rapport ministériel sur le rendement de 2011-2012 entre les autorisations et les ETP par programme par suite du renouvellement de l'Architecture d'alignement des programmes en 2011-2012 sont maintenant réglés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.