Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the program each
Vertaling van "of the program each" in Frans
du programme chaque
du programme, chaque
conduct a review of the program each time it is found to be not in compliance with the applicable requirements of the Manual of Procedures and, in any case, at least once per year; and
effectue un examen du programme chaque fois qu'il est trouvé non conforme aux exigences applicables du Manuel des méthodes et, dans tous les cas, au moins une fois par année
As a means to continuously improve our Program, a Summative Evaluation of the Canada Student Loans Program is being held over a 5-year period from 2006-2007 to 2010-2011, focusing on a different policy aspect of the program each year.
En vue d'améliorer constamment le programme, le Ministère entreprend une évaluation sommative du Programme canadien de prêts aux étudiants sur une période de cinq ans de 2006-2007 à 2010-2011, en mettant l'accent sur un aspect stratégique différent du programme chaque année.
During the second session of the program each student will direct a one-act play.
Au cours du second semestre, chaque étudiant étudie et dirige une pièce en un acte.
As part of the program each student created a dream catcher to hold their dreams for the future.
Dans le cadre de ce programme, chaque élève a créé un capteur de rêves pour conserver ses rêves d'avenir.
At the beginning of the program each entrepreneur defines a transformative business project that will be the pivot around which all the knowledge acquired during the training will be applied.
Au début du programme, chaque entrepreneur définit un projet de transformation entrepreneuriale qui lui servira d'axe de travail pour l'application des connaissances acquises au cours de la formation.
The 13 beneficiaries of the program each received 100 young fishes of tilapia (quantity corresponding to the size of the ponds).
Les 13 bénéficiaires du programme ont reçu chacun 100 alevins (quantité correspondant à la taille des bassins).
During the third session of the program each student will present a more complex and ambitious one-act play building on the work done in the first two production courses.
Au cours de la troisième session, chaque étudiant devra présenter une pièce en un acte mesurant ainsi le travail accompli par l'étudiant dans les deux premiers cours de travail accompli par l'étudiant pour la Maîtrise en pratique théâtrale (M.P.T.
Recent changes to the Act mean the premium rate will be set on the principle that it will generate just enough revenue to cover the costs of the program each year, without considering the accumulated surplus.
Par suite des récentes modifications apportées à la Loi, le taux de cotisation sera établi de manière à assurer un apport de revenus tout juste suffisant pour couvrir les coûts du programme pour l'année visée, sans tenir compte de l'excédent accumulé dans le Compte.
At the end of the program each one will have a name of Musician.
A la fin du programme, chacune aura un nom de musicien.
Note that in the first year of the program each selection committee was given a quota of five applications to be hosted outside Canada and the Board made the final recommendations.
Notons que durant la première année du programme, chaque comité de sélection s'est vu imposer un quota de cinq candidats pouvant travailler à l'extérieur du Canada, et que le Conseil a formulé les recommandations finales.
The Ministry of Transportation and Road Safety issued a program obliging bus companies and local authorities to complete the accessibility process within 5 years, while completing relative parts of the program each year.
Le Ministère des transports et de la sécurité routière a lancé un programme qui oblige les sociétés d'autobus et les administration locales à achever d'ici cinq ans les adaptations en matière d'accessibilité, tout en s'acquittant chaque année de certaines parties du programme.
After the approval of the program each year by the State Oil Fund allocates USD10 million for the education of young people outside the state.
Après l'approbation du programme, 10 millions de manat ont été alloués chaque an par le Fonds Pétrolier d'état à l'enseignement des jeunes en étranger.
Operations of the program Each group will be associated with an apiary and will meet there.
Chaque groupe aura un rucher qui lui sera associé et auquel il se rencontrera pour les visites apicoles.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 254 ms.
