We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du programme a nécessité
du programme requis
Management of the program required a special blend of experience and skill.
La gestion du programme a nécessité une combinaison toute spéciale d'expérience et de compétences.
Carrying out aspects of the program required labour and materials, which created economic opportunities within the community and provided a market for creative entrepreneurs.
La mise en oeuvre de certains aspects du programme a nécessité de la main-d'oeuvre et des matériaux, ce qui a créé des occasions d'affaires dans la communauté et ouvert un marché aux entrepreneurs créatifs.
The significant slope of the land was used to hide part of the program required, thereby reducing the presence of the buildings.
La pente importante a été utilisé pour masquer une partie du programme requis, réduisant ainsi la présence des bâtiments.
details of the program required under section 13 of the Regulations and in clause 3.7 of these Guidance Notes.
les détails du programme requis en vertu de l'article 13 du Règlement et de la clause 3.7 des présentes Notes d'orientation.
The complexity of the program required fluidity between the various work spaces.
La complexité du programme se manifeste par un mélange d'espaces de bureaux variés.
Yet neither phase of the program required using water pricing policies as a criterion in evaluating projects.
Toutefois, aucune des phases du programme n'exigeait d'utiliser des politiques de tarification comme critère d'évaluation des projets.
In the search box write the name of the program required (eg dfrgui.exe).
Dans la boîte de recherche écrivez le nom du programme désiré (par exemple dfrgui.exe).
It was already determined at that point that the elements of the program required a third party, and therefore a contribution agreement would be required.
Il avait déjà été établi à ce moment qu'en raison de ses caractéristiques, l'intervention d'une tierce partie serait nécessaire et qu'il faudrait recourir à un accord de contribution.
The urban sketch proposes the installation of the program required by the RATP along with the realisation of a complementary programme within the framework the value of the site.
L'esquisse urbaine propose la réalisation du programme souhaité par la RATP ainsi que la réalisation d'un programme complémentaire dans le cadre de la valorisation du site.
Early work on the West Block's North Towers provided invaluable insight into the extent and nature of the program required for the full West Block rehabilitation.
Les travaux préliminaires effectués sur les tours Nord de l'édifice de l'Ouest ont apporté un éclairage précieux sur la portée et la nature du programme nécessaire pour réhabiliter complètement l'édifice de l'Ouest.
you are registered in the truck driving training program which leads to the Diploma of Vocational Studies (DEP) issued by the Ministère de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur and have successfully completed all mandatory sections of the program required to drive on the road without an accompanying rider
être inscrit au diplôme d'études professionnelles (DEP) en transport par camion du ministère de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur et avoir suivi avec succès toutes les sessions obligatoires et préalables à la sortie sur route sans accompagnateur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.