Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the programming during
Vertaling van "of the programming during" in Frans
des émissions diffusées au cours
de la programmation diffusée au cours
No more than 15% of the programming during the broadcast year shall be from any one of the programming genres: Fashion; Health and wellness; Travel; Food; or Home and garden.
Un maximum de 15 % des émissions diffusées au cours de l'année de radiodiffusion devrait faire partie des genres d'émissions suivants : mode; santé et bien-être; voyage; cuisine; maison et jardin.
No more than 25% of the programming during the broadcast year shall be drawn from Category 7(d) (Theatrical feature films aired on TV).
Un maximum de 25 % des émissions diffusées au cours de l'année de radiodiffusion proviendra de la catégorie 7 (d) Longs métrages pour salles de cinéma, diffusé à la télévision.
Indeed, one version limits advertisements to the subject matter of the programming during which the advertisement is run.
Dans une version, l'invention restreint effectivement les annonces publicitaires au thème du programme au cours duquel l'annonce est diffusée.
to be relieved of the requirement of the policy on closed captioning requiring that all local news and at least 90% of the programming during a broadcasting day be closed captioned.
d'être relevée de l'exigence de la politique sur le sous-titrage exigeant que toutes les nouvelles locales et au moins 90 % des émissions au cours de la journée de radiodiffusion soient sous-titrées.
The licensee shall not devote more than 10% of the programming during the broadcast month to live event professional sports programming.
Le titulaire ne doit pas consacrer plus de 10 % de la programmation diffusée au cours du mois de radiodiffusion à de la programmation d'événements en direct de sports professionnels.
At least 55% of the programming during the evening hours (6:00 p.m. until midnight) will be made up of ethnic programs, and 80% of all programming between 8:00 p.m. and 10:00 p.m. will consist of ethnic programs.
Au moins 55 % des émissions diffusées en soirée (entre 18 heures et minuit) seront des émissions ethniques, de même que 80 % de toutes les émissions diffusées entre 20 heures et 22 heures.
In addition, ECGL indicated that it would be willing to accept a condition of licence that not more than 10% of the programming during the broadcast week would be drawn from any programming category other than the categories noted above.
De plus, ECGL indique qu'elle est prête à accepter une condition de licence selon laquelle au plus 10 % de la programmation diffusée au cours de la semaine de radiodiffusion soit tirée des catégories autres que celles susmentionnées.
The applicant indicates that no more than 25% of the programming during the broadcasting week shall be devoted to category 7(d) (Theatrical feature films aired on TV).
La requérant affirme qu'elle ne consacrera pas plus de 25 % de la semaine de radiodiffusion aux émissions appartenant à la catégorie 7(d) (longs métrages pour salles de cinéma, diffusés à la télévision).
The Commission also notes Canadian Hellenic's commitment to devote a minimum of 88% of the programming during each broadcast week to third-language programs and that this commitment exceeds the minimum requirements under the Radio Regulations.
Le Conseil note également que Canadian Hellenic s'engage à consacrer au moins 88 % de la programmation de chaque semaine de radiodiffusion à des émissions dans des langues tierces et que cet engagement excède les normes minimales du Règlement sur la radio.
Advertisements are also limited to goods and services directed to seniors. Indeed, one version limits advertisements to the subject matter of the programming during which the advertisement is run.
Les annonces publicitaires sont également limitées aux biens et services s'adressant aux personnes âgées.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 133 ms.
