Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the programs that exist
Vertaling van "of the programs that exist" in Frans
des programmes qui existent
I'd like to look at some of the programs that exist today and get some feedback from you on those programs to see how we can improve those more.
J'aimerais me pencher sur des programmes qui existent aujourd'hui et vous entendre en parler pour voir comment nous pouvons les améliorer davantage.
Much has been discussed about the programs that have been created for the sector and the need for more sector-specific programs, but there are unintended consequences of some of the programs that exist already.
Il a beaucoup été question des programmes qui ont été créés pour le secteur et du besoin d'un plus grand nombre d'entre eux. Or, certains des programmes qui existent déjà entraînent des conséquences imprévues.
I'm just wondering if you could tell the committee a bit about some of the programs that exist in your area, or something that can be used as a template in that regard.
Je me demande simplement si vous pourriez expliquer un peu au Comité certains des programmes qui existent dans votre région, ou quelque chose qui peut servir de modèle à cet égard.
I'm aware of some of the programs that exist.
Je connais quelques-uns des programmes qui sont en place.
Many who should qualify are unaware of the programs that exist and how they can use them to meet their needs.
Bon nombre des personnes admissibles aux programmes ne connaissent malheureusement pas leur existence, ni comment ils pourraient leur être utiles.
Finally, I would like to tell you about some of the programs that exist for children.
En dernier lieu, je vous entretiendrai des programmes créés à l'intention des enfants.
How do they make sense of all of the programs that exist when they don't last long enough for businesses to know what's here and what's gone?
» Comment peuvent-ils comprendre tous les programmes qui existent, alors qu'ils ne durent pas assez longtemps pour que les entreprises sachent quels programmes sont toujours offerts et quels programmes ont pris fin?
We will contact photonics industry clusters in various regions of the country to inform them of the programs that exist within CIPI for technology exploitation.
Nous ferons appel aux regroupements d'entreprises en photonique qui existent dans diverses régions du pays afin de les informer des programmes dont l ICIP dispose pour valoriser les fruits de la recherche.
That is why members have heard our Prime Minister and different ministers inviting the opposition to come together and ask how we can streamline some of the programs that exist at the present time that are not delivering value.
C'est pour cette raison que le premier ministre et d'autres ministres ont invité les députés de l'opposition à participer à l'exercice et à se demander comment nous pourrions rationaliser certains des programmes existants qui ne sont pas efficaces.
The Prairies formed the Western Canada Oil/Filter/Container Task Force, which facilitated the development of the programs that exist today in the Western prairie provinces.
Les Prairies ont formé le Western Canada Oil/Filter/Container Task Force, qui a facilité l'élaboration des programmes actuellement en vigueur dans les provinces des Prairies de l'Ouest.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 93 ms.
