We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des catégories de qualité
des classes de qualité
At present the text of the definition of the quality classes is closely aligned with the text for fresh fruit and vegetables.
Actuellement, le texte de la définition des catégories de qualité suit de près celui correspondant aux fruits et légumes frais.
At present the text of the definition of the quality classes is closely aligned with the text for fresh fruit and vegetables (e.g. it contains phrases like: "They must be free from defects with the exception of...").
Actuellement, le texte de la définition des catégories de qualité suit de près celui correspondant aux fruits et légumes frais (il contient par exemple des phrases telles que: «Elles doivent être exemptes de défauts à l'exception de... »).
There was some discussion on the inclusion of a min/max diameter ratio proposed to be included in the definitions of the quality classes.
La discussion a également porté sur l'adoption d'un diamètre minimal/maximal pour la définition des classes de qualité.
The purchaser shall select one of the quality classes at the time of enquiry and order.
L'acheteur prescrit une des classes de qualité au moment de l'appel d'offre et de la commande.
Quality level: It was decided to include a reference to relevant legislation and an agreement between buyer and seller for the definition of the quality classes.
Niveaux de qualité: Il a été décidé d'inclure une référence à la législation pertinente et à un accord entre acheteur et vendeur pour la définition des niveaux de qualité.
The delegation of the European Community introduced their document, saying that it aimed at separating the definition of "cut mushrooms" from the requirements of the cuts by introducing those into the definition of the quality classes.
La délégation de la Communauté européenne a présenté son document et déclaré qu'il visait à faire une distinction entre la définition des «champignons coupés» et les caractéristiques des coupes en ajoutant celles-ci dans les catégories de qualité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.