We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du programme du FRC
All procedures and systems associated with the smooth management of the RCF program should be institutionalized such that they can be executed by future, qualified personnel.
Toutes les procédures et tous les systèmes associés à une gestion sans heurt du programme du FRC devraient être institutionnalisés afin de pouvoir être mis en oeuvre par le futur personnel qualifié du programme.
Procedures and systems associated with the management of the RCF program need to be recorded such that new program staff can easily take over.
Il convient de faire connaître les procédures et les systèmes associés à la gestion du programme du FRC de manière à ce que le nouveau personnel du programme puisse facilement prendre la relève.
According to one senior official, partnerships between FAC personnel and other government department personnel, provincial players, NGO leaders, and academics, represent the most important benefit of the RCF program.
Selon un haut fonctionnaire, les partenariats entre les membres du personnel d'AEC et d'autres membres du personnel de ministères, des intervenants provinciaux, des responsables d'ONG et des universitaires représentent l'avantage le plus important du programme du FRC.
Analysis of interviews with FAC personnel and RCF-supported project directors respecting the success of the RCF program in achieving its objectives leads to the finding that the program is successful.
L'analyse des entrevues avec des membres du personnel d'AEC et des directeurs de projets financés par le FRC concernant la réussite du programme du FRC à atteindre ses objectifs amène à constater que le programme est une réussite.
The evaluation question relates to the extent to which the activities and results of the RCF program are congruent with the achievement of the broader, strategic aims of the Department and of Canada.
L'évaluation porte sur la mesure dans laquelle les activités et les résultats du programme du FRC sont compatibles avec l'atteinte d'objectifs stratégiques plus larges du Ministère et du Canada.
A 2001 audit of the RCF program noted weaknesses in program administration.
La vérification du programme du FRC effectuée en 2001 a permis de relever des lacunes dans l'administration du programme.
These links create a network consisting of Canadian and regional players that, according to interviewees, could not exist in the absence of the RCF program.
Ces liens ont permis de créer un réseau regroupant des organismes canadiens et régionaux qui, selon les personnes interrogées, ne pourrait exister sans le programme du FRC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.