Vertaling van "of the research framework programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des programmes-cadres de recherche
I voted in favour of simplifying the implementation of the research framework programmes, given that it is a fundamental aspect of facilitating scientific and educational development.
J'ai voté pour la simplification de la mise en œuvre des programmes-cadres de recherche, étant donné que cet aspect est essentiel pour faciliter le développement des sciences et de l'éducation.
In the case of the research framework programmes, the portal shows completed and ongoing projects, as well as network clusters and new opportunities in the field of endocrine disruption.
Dans le cas des programmes-cadres de recherche, le portail présente les projets achevés et en cours, ainsi que les réseaux et les nouvelles opportunités dans le domaine de la perturbation endocrinienne.
Therefore, in the interests of efficiency and with a view to promoting the highest quality research, it was highly desirable to simplify the implementation of the research framework programmes.
Dès lors, dans un souci d'efficacité et afin de promouvoir une recherche de la plus haute qualité, il était fort souhaitable de simplifier la mise en œuvre des programmes-cadres de recherche.
In the case of the research framework programmes, these errors are likely to persist if the rules governing the programmes are not revised
S'agissant des programmes-cadres de recherche, ces erreurs risquent de perdurer si les règles régissant les programmes ne sont pas remaniées
Since the regional development programmes are independent of the research framework programmes, however, 'Bonus' financial support cannot be guaranteed.
Les programmes de développement régional étant toutefois indépendants des programmes-cadres de recherche, l'octroi du "bonus financier" ne peut être garanti.
In the case of the research Framework Programmes, the portal shows completed and ongoing projects, as well as network clusters and new opportunities in the field of endocrine disruption.
Dans le cas des programmes-cadres de recherche, le portail présente les projets achevés et en cours, ainsi que les réseaux et les nouvelles opportunités dans le domaine de la perturbation endocrinienne.
simplification: already dealt with in the resolution of 11 November 2010 on simplifying the implementation of the Research Framework Programmes, this needs to be addressed again in order to follow up the requests made by Parliament.
la simplification: déjà traité dans la résolution du 11 novembre 2010 sur la simplification de la mise en œuvre des programmes-cadres de recherche il est nécessaire de revenir dessus afin de faire le suivi des demandes du PE.
Supports the Commission Communication's initiative in simplifying the implementation of the Research Framework Programmes, providing serious and creative measures in dealing with the bottlenecks faced by the FP participants
soutient l'initiative de la Commission, dont la communication sur la simplification de la mise en œuvre des programmes-cadres de recherche propose des mesures sérieuses et créatives visant à éliminer les obstacles auxquels se heurtent les participants aux PC
pdf doc REPORT Report on simplifying the implementation of the Research Framework Programmes
pdf doc RAPPORT sur la simplification de la mise en œuvre des programmes-cadres de recherche
Programmes within the partnership shall build, where possible, on the collaborative efforts of the research framework programmes managed by DG RTD.
À l'intérieur du partenariat, les programmes amplifieront si possible les actions de collaboration prévues par les programmes-cadres de recherche gérés par la DG RDT.
Recent statements by the Commission on simplification of the research framework programmes seem to be based on the logic of gradual improvement.
Les déclarations récentes de la Commission quant à la simplification des PC pour la recherche semblent se fonder sur une logique d'amélioration progressive.
The 5-year State of Environment reports and the pan-European assessments produced by the Agency have helped shape the priorities of the research framework programmes.
Les rapports quinquennaux relatifs à la situation de l'environnement et les évaluations paneuropéennes réalisés par l'Agence ont contribué à définir les priorités des programmes-cadres en matière de recherche.
Until the RFP 7, basic research was always reserved for national funding, whereas the focus of the Research Framework Programmes was always on industrial research.
Jusqu'au 7ème PCR, la recherche fondamentale était toujours promue par l'échelon national tandis que la priorité du Programme-cadre pour la Recherche a toujours porté sur la recherche industrielle...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.