We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du même lot
du même groupe
d'un même lot
The glass shall be of the same batch from the same manufacturer.
Le verre doit être du même lot du même fournisseur.
Alternatively, the worms designated for sampling during the elimination phase may be exposed in one large container containing spiked sediment of the same batch as used for uptake kinetics.
En variante, il est possible d'exposer les vers destinés à être échantillonnés durant la phase d'élimination dans un grand container contenant un sédiment enrichi, du même lot que celui utilisé pour la cinétique d'absorption.
But, the good on the same layer and in the same row have to be the same, or the goods must be of the same batch.
Mais, le bon sur la même couche et dans la même rangée doivent être les mêmes, ou les marchandises doivent être du même groupe.
Extract 12 minimum sales package samples from two transport packaging of the same batch.
Extrayez 12 échantillons minimum de paquet de ventes à partir de l'emballage de deux transports du même groupe.
Stability studies should be performed at well defined temperature and humidity, as appropriate, and at least in triplicate samples of the same batch.
Les études de stabilité doivent être réalisées à une température et une humidité bien définies, suivant le cas, et au moins sur trois échantillons d'un même lot.
We should stress that, thanks to the moulder, the weight variations we achieve among the cheeses of the same batch are minimal, around 3%.
On peut souligner que, grâce à la mouleuse, les variations de poids obtenues entre les fromages d'un même lot sont réduites au minimum, autour de 3%.
Even batteries of the same batch must be screened, and batteries with relatively concentrated parameters are placed in a battery pack and in the same battery pack.
Même des batteries du même groupe doivent être examinées, et des batteries avec des paramètres relativement concentrés sont placées dans un paquet de batterie et dans le même paquet de batterie.
As far as possible one or more packages of the same batch should be taken to form a sample of not less than 200 grams.
Autant que possible utiliser un ou plusieurs préemballages du même lot pour constituer un échantillon d'au moins 200 grammes.
Moreover, the presence of the same batch of tablet, from the same laboratory both in the formal and in the informal circuit would be a proof that the informal market of drugs "gazon" supply is assured by both the smuggling and the formal distribution sector.
Par ailleurs la présence du même lot de comprimé aussi bien dans le circuit formel que dans le circuit informel serait une preuve que l'approvisionnement de marché informel de médicaments « gazon » est assuré à la fois par la contrebande et le secteur formel de distribution.
I'm waiting for toxicology, but I suspect they will merely confirm what seems to be painfully obvious: that this is yet another victim of the same batch of fentanyl-cut crystal, making him the 11th victim in the last two weeks alone.
J'attends le rapport toxicologique, mais je suspecte qu'il confirmera ce qui semble être douloureusement évident : c'est encore une autre victime du même lot de cristal-fenta, qui fait de lui la 11e victime en deux semaines.
if you Simple send to send to multiple recipients - these messages will all be part of the same batch
Si vous envoyez un message simple à plusieurs destinataires - ces messages feront partie du même lot
This machine is part of the same batch of parts as the Anzani three-cylinder. We would like to remind buyers that the entire collection is composed of motorcycles that have remained static, the majority for decades.
Cette machine fait partie du même lot de pièces que la Anzani trois Nous rappelons aux acheteurs que l'ensemble de la collection est constituée de motos qui sont restés statiques, pour la plupart, depuis des décennies.
In the case of Mp4Gain if you charge a lot, it can be a lot of audio files of different formats and even videos can be part of the same batch.
Dans le cas de Mp4Gain si vous chargez un lot, il peut être un grand nombre de fichiers audio de différents formats et même des vidéos peuvent faire partie du même lot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.