We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la même utilisation
Since the flat-rate allowance does not cover any of the same use of the vehicle on which the reasonable per-kilometre allowance is based, the allowances are considered separately.
Puisque l'allocation fixe ne couvre aucune partie de la même utilisation du véhicule selon laquelle l'allocation de kilométrage est établie, les allocations sont considérées séparément.
I guess it becomes a situation in which I'm not sure-at least from the department's point of view-that the number is of the same use as it can be when it just represents the status Indian.
Je suppose que cela devient une situation dans laquelle je ne suis pas certain - du moins, du point de vue du ministère - que le chiffre fait l'objet de la même utilisation que lorsqu'il représente uniquement la situation des Indiens inscrits.
PPT material part of the same use of yellow design
PPT partie matérielle de la même utilisation de la conception jaune
The Liturgy of St. James as it now exists is a more developed form of the same use as that of the Apostolic Constitutions.
La Liturgie de Saint-Jacques, tel qu'il existe aujourd'hui est une forme plus développée de la même utilisation que celle des Constitutions apostoliques.
The fact is that we've enabled this capability in response to customer requests to support many of the same use cases already discussed.
Le fait est que nous avons mis en place cette fonctionnalité afin de répondre aux demandes des clients quant à la prise en charge des cas d'utilisation mentionnés précédemment.
One for analysis of meta values and one for creating a parallel coordinates chart focusing on a smaller subset of the same use case.
Une version pour l'analyse des métavaleurs et une autre pour la création d'un graphique de coordonnées parallèles en s'attachant à un sous-ensemble de plus petite taille pour le même cas d'utilisation.
Because of the same use of wooden planks for the shutters, the facades and the gables, the house is a uniform volume.
En optant pour un même type de planches pour les volets, les façades et la pente du toit, l'habitation se présente comme un volume uniforme quand les volets sont fermés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.