Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the sample solution
Vertaling van "of the sample solution" in Frans
de la solution d'échantillon
de la solution échantillon
de solution échantillon
de la solution d'essai
dans la solution d'échantillon
de la solution de l'échantillon
Solution type
The film is exposed to a fixed amount of the sample solution.
Le film est exposé à une quantité fixe de la solution d'échantillon.
An aliquot of the sample solution is introduced into the container with a pipette to be calibrated.
Un aliquote de la solution d'échantillon est introduit dans le récipient contenant la pipette à étalonner.
The channel of the excitation fiber directs a flow of the sample solution.
Le canal de la fibre d'excitation dirige un flux de la solution échantillon.
If it does, increase the concentration of the sample solution and repeat the titration.
En cas de dépassement, augmenter la concentration de la solution échantillon et répéter le titrage.
Inject 10 ml of the sample solution (7.2.2) and measure the peak areas.
Injecter 10 ml de solution échantillon (7.2.2) et mesurer la surface des pics.
The mixture of the sample solution and the labeled specific binding reagent is transferred to an analyzer device comprising a porous carrier.
On transfère le mélange de la solution d'échantillon et du réactif liant spécifique marqué vers un dispositif analyseur comprenant un support poreux.
In the method a stream of the sample solution is delivered from a conduit with an electric potential.
Dans le procédé, un écoulement de la solution d'échantillon est formé à partir du conduit au moyen d'un potentiel électrique.
Such a material allows the development of the solvent of the sample solution due to the capillary phenomenon.
Un tel matériau permet le développement, par effet de capillarité, du solvant de la solution échantillon.
The sensor may sense the condition pertaining to the sensing chamber and calculate the concentration of the sample solution corresponding to this change.
Le capteur peut détecter l'état concernant la chambre de détection et calculer la concentration de la solution échantillon correspondant à cette modification.
If higher concentrations have to be determined aliquots of the sample solution or smaller air samples than specified in this standard can be taken.
Si l'on a affaire à des concentrations supérieures, on peut utiliser des aliquotes de la solution d'échantillon ou des échantillons d'air plus petits que ceux qui sont spécifiés dans la présente norme.
Measure the absorbance of the sample solution (5.1.4).
Mesurer l'absorbance de la solution d'échantillon (5.1.4).
The device is useful for testing a portion of a sample solution without contaminating the remaining portion of the sample solution.
Le dispositif est utile pour tester une partie d'une solution d'échantillon sans contaminer le reste de la solution d'échantillon.
Measure the absorbance of the sample solution (5.1.1).
Mesurer l'absorbance de la solution échantillon (5.1.1).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 124 ms.
