We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The first node receives at least part of a cryptographic attribute of the second node, uses the received at least part of the cryptographic attribute to generate an identifier for the first node.
Le premier nœud reçoit au moins une partie d'un attribut cryptographique du deuxième nœud, utilise la partie d'attribut cryptographique reçue pour générer un identifiant pour le premier nœud.
one or more parameters of the second node are either monitored and/or reported in the notification message.
un ou plusieurs paramètres du second noeud sont contrôlés et/ou sont rapportés dans le message de notification.
The second node is detected at the gateway, which determines a local identifier of the second node.
Le second nœud est détecté au niveau de la passerelle, qui détermine un identifiant local du second nœud.
The first node has a second network link connected to the second node via a second network link of the second node.
Le premier noeud comprend un second lien de réseau connecté au second noeud via un second lien de réseau du second noeud.
The subscription request message specifies at least one, and preferably plural, parameters of the second node for subscription reporting purposes.
Ce message de requête d'abonnement indique au moins un paramètre, de préférence plusieurs, du second noeud à des fins de rapport d'abonnement.
The shield capacitor portion is electrically connected to and forms a part of the second node of the capacitor and surrounds the first and third conductive elements.
La partie blindage de condensateur est électriquement connectée à et forme une partie du second nœud du condensateur et entoure les premiers et troisièmes éléments conducteurs.
By having such a method, it will not be necessary to evaluate the first node that feeds into the operand port of the second node prior to sending the second node to the remote machine.
Grâce à un tel procédé, il n'est pas nécessaire d'évaluer le premier nœud qui alimente le port d'opérande du second nœud avant d'envoyer le second nœud à la machine distante.
The management device communicates to acquire first identification information of the first node and second identification information of the second node, and checks the relation between the first and second identification information.
Le dispositif de gestion communique pour acquérir les premières informations d'identification du premier nœud et des secondes informations d'identification du second nœud et vérifie la relation entre les premières et secondes informations d'identification.
The data sent by the second node can include routing advertisement data indicating at least one node which is a neighboring node of the second node, or can be any suitable regularly expected message.
Les données envoyées par le second noeud peuvent comprendre des données d'annonce de routage indiquant au moins un noeud voisin du second noeud, ou peuvent être un message approprié quelconque régulièrement attendu.
The set-up of a bearer is initiated by a message to the first node and an identification of the second node is provided to the first node.
L'installation d'un support est initialisée par un message envoyé au premier noeud et l'identification du second noeud est fournie au premier noeud.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.