We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A user interface allows a caregiver to control operational parameters of the sensor array, including alarms.
Une interface utilisateur permet à un soignant de contrôler les paramètres opérationnels du réseau de capteurs, notamment des alarmes.
A user may define a subset or subsets of sensor elements of the sensor array to be scanned.
Un utilisateur peut définir un ou des sous-ensembles d'éléments de détection de la mosaïque de capteurs à balayer.
a method is also proposed in which a portion of the sensor array is itself used as the detector for detecting the asynchronous stimulus
l'invention concerne également un procédé dans lequel une partie de la mosaïque de capteurs sert elle-même de détecteur pour détecter le stimulus asynchrone
is arranged to be responsive to the output of the sensor array
The circuitry includes a fast reading-out circuitry which is less precise but faster than the accurate reading-out circuitry for reading-out the pixels of the sensor array.
La circuiterie comprend une circuiterie de lecture rapide qui est moins précise mais plus rapide que la circuiterie de lecture précise pour lire les pixels de la matrice de capteurs.
formed by the photosensitive surface of the sensor array
formé par la surface photosensible du réseau de capteurs
All of the signals from the oscillators are multiplexed onto the output of the sensor array.
Tous les signaux en provenance des oscillateurs sont multiplexés sur la sortie du réseau de capteurs.
A sensor of the plurality of sensors has a sensor pad exposed at a surface of the sensor array.
Un capteur de la pluralité de capteurs possède une pastille de capteur exposée à une surface du réseau de capteurs.
Each sensor of the sensor array may have an associated electronics module that provides standardized electronic connectivity with the control system.
Chacun des capteurs du réseau de capteurs peut avoir un module électronique associé qui offre une connectivité électronique standardisée avec le système de commande.
Each sensor of the sensor array is configured or designed as a discrete sensor unit for individual and independent communication and control.
Chacun des capteurs du réseau de capteurs est configuré ou conçu comme une unité de capteur distincte pour une communication et une commande individuelles et indépendantes.
the acquisition and processing module processes the output of the sensor array (or mosaic acquired data) to provide a processed image
le module d'acquisition et de traitement traite la sortie du réseau de capteurs (ou les données acquises en mosaïque) afin d'obtenir une image traitée
The method further includes receiving a second output signal from a second sensor of the sensor array via a second channel of the multiplexer.
Le procédé consiste en outre à recevoir un second signal depuis un second capteur du réseau de capteurs via un second canal du multiplexeur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.