Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the simulated objects
Vertaling van "of the simulated objects" in Frans
des objets simulés
However, the amount of computations as well as the code complexity grow quickly with the variety, number and size of the simulated objects.
Toutefois, la quantité de calcul ainsi que la complexité du code augmente rapidement avec la variété, le nombre et la taille des objets simulés.
For these applications, the physical simulation has to be interactive and use realistic models for the behavior and the visualization of the simulated objects, all in a limited computation time.
Pour ces applications, la simulation physique doit être interactive et proposer un comportement et un rendu visuel des objets simulés qui soient réalistes tout en faisant avec un temps de calcul limité.
By controlling certain parameters of the movements of the simulated objects, we will be able to evaluate the inferences produced by the observers in reaction to certain behaviors.
En contrôlant certains paramètres de déplacements des objets simulés, nous pourrons ainsi évaluer les inférences produites par les observateurs en réaction à certains comportements.
More specifically, we address the issue of geometric multiresolution for deformable heterogeneous objects, with a major focus on the heterogeneity representation at the coarse resolution of the simulated objects.
Plus précisément, nous nous intéressons au problème de la multirésolution géométrique pour les objets hétérogènes, en nous concentrant sur la représentation de l'hétérogénéité à basse résolution des objets simulés.
Subsequently applying the perceptual factors to effect a mathematical adjustment (power) of texture in simulation algorithms allows output simulations to be adapted so that each user has a corresponding perception of the simulated objects.
L'application ultérieure des facteurs perceptifs pour qu'un ajustement mathématique (puissance) de texture soit effectué dans des algorithmes de simulation, permet l'adaptation des simulations de sortie, de manière que chaque utilisateur ait une perception correspondante des objets simulés.
in one aspect, a computer implemented method simulates the interaction of simulated objects displayed to a user who controls one of the simulated objects by manipulating a physical object of an interface device
dans un aspect de cette invention, un procédé mis en oeuvre par ordinateur simule l'interaction d'objets simulés présentés à un utilisateur qui commande l'un des objets simulés en manipulant un objet physique d'un dispositif d'interface
The accuracy and smoothness of such contact information is of primary importance to produce a realistic behavior of the simulated objects.
La précision, ainsi que l'ordre de continuité de ces informations de contact, sont de première importance afin de produire des comportements réalistes des objets simulés.
Current simulation approaches mainly use the finite element method, which is based on a volumetric mesh of the simulated objects.
Les approches actuelles de simulation utilisent principalement la méthode des éléments finis.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 70 ms.
