Vertaling van "of the software interface" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de l'interface du logiciel
de l'interface logicielle
Feedback from users led to a reassessed design of the software interface.
The SDL Passolo software development kit (SDK) provided users with the ability to develop their own add-ins, for example when localizing user-defined file formats with simultaneous display of the software interface.
Le kit de développement logiciel SDL Passolo (SDK) permet à l'utilisateur de développer ses propres modules d'extension dans le but, par exemple, de localiser des formats de fichiers qu'il a lui-même définis avec un affichage simultané de l'interface logicielle.
UEFI is a standardized specification of the software interface that exists between a device's operating system and its firmware, replacing Basic Input/Output System (BIOS) used in computers since mid-1970s.
UEFI est une spécification normalisée de l'interface logicielle qui existe entre le système d'exploitation d'un appareil et son firmware, remplaçant le système d'entrée/sortie de base (BIOS), utilisé dans les ordinateurs depuis le milieu des années 1970.
The changes are very important in terms of architecture and require a partial redesign of the software interface to be used optimally.
Les changements sont très importants en termes d'architecture et nécessitent une refonte partielle de l'interface du logiciel pour être exploités de manière optimale.
All the important features and options of the software are arranged in ribbon fashion at the top of the software interface so that you do not have to roam around elsewhere.
Toutes les fonctionnalités et options importantes du logiciel sont disposées en mode ruban en haut de l'interface du logiciel afin que vous n'ayez pas à vous déplacer ailleurs.
On the right side panel of the software interface, move the left and the right arrow to check the template designs.
Sur le panneau latéral droit de l'interface du logiciel, déplacez les flèches gauche et droite pour vérifier les modèles.
A specialist native-speaker translator tested whether the translated terms were correct in the context of the software interface, in order to eliminate the risk of translating out of context.
Les traducteurs spécialisés natifs ont vérifié la cohérence de chaque terme traduit dans le contexte de l'interface du logiciel, afin d'exclure toute erreur due à une traduction hors contexte.
On the right side of the software interface, you'll find all the available formats that you can convert your MKV files into.
Sur le côté droit de l'interface du logiciel, vous trouverez tous les formats disponibles pour convertir vos fichiers MKV.
Provide a preview window on the right of the software interface with which you can select to preview your input PDF files conveniently before conversion. Reviews
Fournir une fenêtre d'aperçu sur la droite de l'interface du logiciel avec lequel vous pouvez sélectionner pour visualiser vos fichiers PDF d'entrée idéalement avant la conversion.
Once DVD files are loaded, click the Convert all files to: option on the top-right corner of the software interface.
Une fois les fichiers DVD chargés, cliquez sur l'option Convertir tous les fichiers en: dans le coin supérieur droit de l'interface du logiciel.
Select the "Import Media Files Here" option on the left of the software interface and select the video to import after browsing through files in your computer.
Sélectionnez l'option "Importer des fichiers multimédia ici" à gauche de l'interface du logiciel et sélectionnez la vidéo à importer après avoir parcouru les fichiers sur votre ordinateur.
Once the MP4 file is added, select WMA and its quality from the dropdown menu beside Convert all files to: at the right-side of the software interface.
Une fois le fichier MP4 ajouté, sélectionnez WMA dans le menu déroulant, sous Convertir tous les fichiers sur le côté droit de l'interface du logiciel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.