Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the stringer
Vertaling van "of the stringer" in Frans
de la lisse
du longeron
du stringer
du limon
du raidisseur
de la traverse
du cordon
The final type of stringer damage observed was where the vertical flange was still partially attached to the base of the stringer.
Le dernier type de dommage observé sur les lisses était le cas où la bride verticale était encore partiellement fixée à la base de la lisse.
the walls are oriented in substantially opposite directions, and extend across the width of the stringer substantially at right angles to its length
les parois sont orientées dans des directions sensiblement opposées, et s'étendent à travers la largeur de la lisse sensiblement à angle droit par rapport à sa longueur
the tool segments used are defined by angle members which reproduce the geometry of the stringer and the corresponding horizontal wing of the t-shaped section thereof
les segments d'outil utilisés sont définis par des éléments angulaires qui reproduisent la géométrie du longeron et l'aile horizontale correspondante de la section en "t" de ce dernier
the bending of the stringer at the tail end in manufacture creates a spring condition tending to force the surfboard back to the original straight position
la flexion du longeron au niveau de l'extrémité arrière en cours de fabrication crée une condition d'effet ressort tendant à forcer la planche de surf à reprendre sa position droite initiale
For even more solidity, insert the plug at the centre of the stringer.
Pour plus de solidité, insérez le plug au milieu du stringer.
Manufacturers can vary the percentage of carbon fiber to adjust the rigidity of the stringer, and thus regulate the flex of the board.
Les fabricants jouent sur le pourcentage de fibre de carbone pour ajuster la rigidité du stringer et ainsi réguler le flex de la planche.
the geometry of the stringer may vary along its length so that as the first surface is displaced towards the second surface, the fourth surface is displaced towards the third surface
la géométrie de la lisse peut varier sur sa longueur de telle sorte que, à mesure que la première surface est déplacée en direction de la seconde surface, la quatrième surface est déplacée en direction de la troisième surface
From each side of the stringer, remove a foam layer the thickness of your wood strip, so that you can insert the new stringer into this slot.
De chaque cote du stringer, enlève le foam sur une épaisseur de 5mm environ, de façon à pouvoir y introduire les nouvelles lattes de bois.
in the gap of the stringer
dans l'interstice de la lisse
The grooves (44, 46) on each side of the stringer (10) provide for a different rise and run rate.
Les rainures (44, 46) de chaque cote du longeron (10) permettent d'avoir une contremarche et un pas differents.
A further element (17) is provided at the lower end of the stringer (25) to mount the stringer on a ground surface and define a support for the lowermost step tread of the flight of steps.
Un autre élément (17) est prévu à l'extrémité inférieure du longeron (25), pour monter ledit longeron sur une surface de sol et définir un support destiné au giron de marche le plus bas de l'escalier.
said edges being provided with a harpoon-type hook. 11. inserted as a gooseneck between the two flanges of the stringer
lesdites bordures étant munies d'un crochet du type d'un harpon. 11. inséré à la manière d'un "col de cygne" entre les deux ailes de la lisse
XA pad protrudes downwardly from the base of the stringer and extends beyond the ends of the web and flanges
un bloc XA fait saillie vers le bas à partir de la base de la lisse et s'étend au-delà des extrémités de la bande et des brides
Synoniemen voor of the stringer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 73 ms.
