Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the temperature differences
Vertaling van "of the temperature differences" in Frans
des différences de températures
des différences de température
By taking advantage of the temperature differences, you can ensure optimal storage for all your food.
En se servant des différences de températures, vous pouvez garantir une conservation optimale pour tous vos aliments.
the temperature difference at such locations is determined and the blood flow is calculated as a function of the change in energy level and of the temperature differences measured prior to and following the change in energy level.
la différence de température entre lesdits points étant mesurée, le flux sanguin est calculé en fonction de la variation de niveau d'énergie et des différences de températures mesurées avant et après les variations du niveau d'énergie.
Comparison of the temperature differences on both sides of the two samples at equilibrium.
Comparaison des différences de température sur les deux faces des deux échantillons à l'équilibre.
The negative effects of the temperature differences are largely compensated so that the inner balloon can be produced from a lighter and cheaper material, thereby increasing durably its longevity.
Les effets négatifs des différences de température sont largement compensés, si bien que le matériau du ballon interne peut être plus léger et moins coûteux, la longévité dudit ballon n'en étant pas moins durablement augmentée.
The determination unit calculates each of the temperature differences between the temperature of a specified detection target and the temperatures of the other detection targets and commences determination of urea water suitability when determination commencement conditions are met.
L'unité de détermination calcule chacune des différences de température entre la température d'une cible de détection spécifique et les températures d'autres cibles de détection, puis commence la détermination de la convenance de l'eau d'urée lorsque les conditions de démarrage de détermination sont remplies.
We computed odds ratios comparing the 90th and 50th percentiles of the temperature differences between cases and controls for various indicators. Results.
Nous avons calculé les odds ratios en comparant le 90e et le 50e percentile des différences de températures entre les cas et les témoins pour différents indicateurs.
Each temperature difference is normalized using the largest one of the temperature differences so that corresponding normalized temperature differences are generated.
Chaque différence thermique est normalisée au moyen de la plus importante des différences thermiques, de telle façon que des différences thermiques normalisées correspondantes sont engendrées.
The thermal image obtained with the camera shows the different temperature zones, giving a quick, simple overview of the temperature differences.
L'image thermique obtenue avec la caméra montre les différentes zones de température, et ainsi une observation simple et rapide des écarts de température.
In relation to its two American space predecessors, satellites COBE and then WMAP, the European Space Agency observatory will multiply the resolution by 3 and the accuracy of the temperature differences by 10 (to the nearest millionth of a degree!)
Par rapport à ses deux prédécesseurs spatiaux américains, les satellites COBE puis WMAP, l'observatoire de l'Agence Spatiale Européenne multipliera par 3 la résolution et par 10 la finesse de mesure des écarts de température (au millionième de degré près !).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 81 ms.
