Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the terminations
Vertaling van "of the terminations" in Frans
des produits éliminés
des terminaisons
des licenciements
Most of the terminations related to lack of extrabudgetary resources for funding non-recurrent publications.
La plupart des produits éliminés étaient des publications non périodiques qui n'ont pu être financées faute de ressources extrabudgétaires.
The majority of the terminations related to POPIN activities.
La plupart des produits éliminés se rapportaient au projet POPIN.
This good adaptation occurs when the impedance of the terminations is equal to the impedance specification the wire.
Cette bonne adaptation se produit quand l'impédance des terminaisons est égale à l'impédance caractéristique du câble.
ranging pulses are transmitted from each of the terminations to the head-end station where the received ranging pulses are sampled at a high sampling rate greater than the predetermined bit rate
des impulsions de réglage sont transmises à partir de chacune des terminaisons à la station de tête de réseau où les impulsions de réglage sont échantillonnées à une fréquence d'échantillonnage élevée supérieure au débit binaire prédéterminé
at the media gateway (MGW), whereby the media gateway (MGW), on receipt of the instruction, first carries out a check of the connectability of the terminations (termination b and termination a in fig.
de la passerelle de média (MGW) selon ledit procédé, en cas de réception de l'instruction, la passerelle de média (MGW) n'effectue le contrôle de la capacité de liaison des terminaisons (terminaison b, terminaison a dans la fig.
Some of the terminations are "capped" by ewaldite or mckelveyite.
Quelques terminaisons sont couronnées d'ewaldite ou de mckelveyite.
Concerns were raised over the number and nature of the terminations reported.
Des préoccupations ont été exprimées au sujet du nombre et de la nature des annulations signalées dans le rapport.
Then, in light of my conclusions on that issue, I will review the appropriateness of the terminations of employment.
Alors, à la lumière de mes conclusions sur cette question, je passerai en revue le caractère approprié des licenciements.
In particular, no consequences could be drawn from the simultaneousness of the terminations insofar as the termination dates corresponded to a contractual expiry date agreed upon by the contracting parties.
Notamment, il ne pouvait être tiré aucune conséquence de la simultanéité des deux ruptures dans la mesure où cette date correspondait au terme contractuel fixé d'un commun accord par les parties contractantes.
the primary and secondary conductors are electrically connected to a respective pair of the terminations located on the device body
ceux-ci sont électriquement connectés à une paire correspondante de terminaisons situées sur le corps du dispositif
Each of the authors held valid pilot licences, as well as medical certificates, at the time of the terminations.
Chacun des auteurs était en possession d'une licence de pilotage en cours de validité, ainsi que de certificats médicaux, au moment où il a été mis fin à leur contrat.
The shortage of earmarked extrabudgetary resources accounted for 3 per cent of the terminations.
Trois pour cent des produits supprimés l'ont été par suite de l'insuffisance des ressources extrabudgétaires.
none of the terminations are caused by the permanent discontinuance of all or part of the employer's business at the establishment.
lorsqu'aucun des licenciements ne découle de l'interruption permanente d'une partie ou de la totalité des activités de l'employeur dans cet établissement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of the terminations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 87 ms.
