Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the test objects
Vertaling van "of the test objects" in Frans
des objets test
In this scenario, modern camera technology maintains an overview of the test objects and their properties at all times and in almost any location as production progresses, without actively intervening in the train of events.
La technologie moderne des caméras garde ainsi pendant la production, à tout moment et quasiment partout, un oeil sur les objets à contrôler et leurs propriétés, sans intervenir activement dans le déroulement.
It allows one or even several tests to be carried out simultaneously, in order to calculate, for example, heights, widths, angles or other features of the test objects quickly and reliably.
Une ou plusieurs tâches d'inspection peuvent être effectuées en même temps, par ex. pour calculer de manière rapide et fiable des hauteurs, des largeurs, des angles ou d'autres caractéristiques des objets à contrôler.
And again, if we are looking at the classical picture, and we assume that there is a bowl, in this bowl there are some dice, and dice are kind of the test objects for me today.
Et encore une fois, si vous regardez cette image classique et que vous imaginez qu'il y a un godet, et dans ce godet, il y a quelques dés, et les dés sont en quelque sorte les objets de mon test d'aujourd'hui.
a pivotal device serves to place sensors or feelers in a defined position with regard to testing surface independent of different diameters of the test objects. this enables the realization of short clock times and a high degree of automation.
des capteurs ou palpeurs sont placés dans une position définie par rapport à la surface d'essai, indépendamment des différents diamètres desdits échantillons, à l'aide d'un dispositif pivotant. on parvient ainsi à des temps de cycle courts et à un haut degré d'automatisation.
a refractive index grating corresponding to a diffraction pattern of a surface structure of the reference object is present within the photorefractive crystal and acts as a spatial filter for light diffracted by surface structures of the test objects
un réseau à indice de réfraction, correspondant à un motif de diffraction d'une structure de surface de l'objet de référence, est présent dans le cristal photoréfractif et agit en tant que filtre spatial de la lumière diffractée par les structures de surface des objets à essayer
the shape, size, speed, frequency, location, color, contrast and intensity of the test objects or stimuli are computer generated
la forme, la taille, la vitesse, la fréquence, l'emplacement, la couleur, le contraste et l'intensité des objets d'examen ou des stimuli sont produits par ordinateur
the device makes it possible to determine the above-mentioned quantities in different test objects involving little or no modification of the test objects
le dispositif selon l'invention permet la détermination des grandeurs données dans le titre sur des supports d'essai les plus différents, sans modification, ou seulement avec de faibles modifications, du support d'essai
Full view of the test objects
Vue dégagée sur l'échantillon
The equivalent impedances of the test objects (TO) to be characterized consist of known, arbitrarily or suitably interconnected, basic elements such as resistances, inductances and capacitances.
Les impédances équivalentes ou les résistances de courant alternatif équivalentes des objets test à caractériser correspondent à des éléments de base connus connectés de manière aléatoire ou appropriée tels que des résistances, des inductances et des condensateurs.
The different material of the test objects (we call them "scene Joes") reflect the versatile fields of application by demonstrating the influence of the ambient HDRI on gloss paint, metal, glass and plastic material.
Les différents matériaux des objets test (nous les appelons "scene Joes") reflètent les multiples champs d'application en démontrant l'influence de l'environnement HDRI sur un matériau de peinture brillante, de métal, de verre et de plastique.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 82 ms.
